Il sondaggio
1. Lectura
(Para ver la traducción hacer doble click en la tabla; un click vuelve a posición original)
1.1. Rispondi alle domande
| ||
Corregir
Ver Solución
Limpiar |
2. Lessico
Associa a ogni immagine una parola.
1) | ||
2) | ||
3) | ||
4) | ||
Corregir
Ver Solución
Limpiar |
Esercizio.
Riordina il dialogo.
1) | E l'autobus? | |
2) | Abita in centro? | |
3) | Lei usa la macchina? | |
4) | A volte | |
5) | Certo | |
6) | Abbastanza, il numero 5 per andare al lavoro | |
7) | Scusi, posso farle qualche domanda? | |
8) | Sì, a via Trieste. | |
Corregir
Ver Solución
Limpiar |
Tu e Lei.
En italiano hay dos maneras de dirigirse a los demás. Una informal, que, como en castellano, corresponde a la segunda persona singular "tu"; y una formal, que corresponde a la tercera persona singular femenina: "lei". Según se elija una u otra forma, se dice: “dare del tu” (tratar de tú) o “dare del lei” (tratar de usted).
Esempi:
- Lei è il Signor Mancini? (¿Usted es el Señor Mancini?)
- Tu ti chiami Lorenzo? (¿Tú te llamas Lorenzo?)
3. Grammatica
Alcuni verbi irregolari.
a) Dire:
Italiano | Spagnolo |
Io dico | Yo digo |
Tu dici | Tú dices |
Lui / lei dice | Él / ella dice |
Noi diciamo | Nosotros decimos |
Voi dite | Vosotros decís |
Loro dicono | Ellos / ellas dicen |
b) Dare:
Italiano | Spagnolo |
Io dò | Yo doy |
Tu dai | Tú das |
Lui / lei dà | Él / ella da |
Noi diamo | Nosotros damos |
Voi date | Vosotros dais |
Loro danno | Ellos / ellas dan |
c) Dovere:
Italiano | Spagnolo |
Io devo | Yo debo |
Tu devi | Tú debes |
Lui / lei deve | Él / ella debe |
Noi dobbiamo | Nosotros debemos |
Voi dovete | Vosotros debéis |
Loro devono | Ellos / ellas deben |
d) Potere:
Italiano | Spagnolo |
Io posso | Yo puedo |
Tu puoi | Tú puedes |
Lui / lei può | Él / ella puede |
Noi possiamo | Nosotros podemos |
Voi potete | Vosotros podéis |
Loro possono | Ellos / ellas pueden |
Esercizio.
Completa le frasi con i verbi irregolari.
1) | Scusi, mi dire il suo nome? | |
2) | Lo sempre la verità | |
3) | Loro mi sempre buoni consigli | |
4) | Domani noi studiare tutto il giorno | |
5) | Scusa, apriere la porta per favore? | |
6) | Se ti serve, ti il mio quaderno | |
7) | Cosa ? Non ti sento | |
8) | Non venire a casa tua | |
9) | Se avete bisogno della macchina, vi la nostra | |
10) | Maria ha volgia di andare al mare, ma non , lavorare. | |
Corregir
Ver Solución
Limpiar |
4. Lessico. L’indirizzo
Mi puoi dare il tuo indirizzo (¿Me puedes dar tu dirección?)
Mi può dare il suo indirizzo? (¿Me puede dar su dirección?)
Via (calle)
Piazza (plaza)
Corso (avenida)
Viale (avenida)
Abito a/in via… (Vivo en la calle…)
Quartiere (barrio)
Associa a ogni foto una parola.
1) | ||
2) | ||
3) | ||
Corregir
Ver Solución
Limpiar |