Los mejores cursos GRATIS © AulaFacil.com
  • [Entrada Profesores]
  • Certificaciones
  • [Mi AulaFácil]
domingo, 19 agosto 2018 español
Síguenos
Publica tu curso
¿Cómo Funciona AulaFácil?

The / A / 0 (zero) articles

THE A ZERO ARTICLE
THE A ZERO ARTICLE
the a 0 article edit
the a 0 article

English:

The christening of a little boy.

A man is at the door. The man at the door is a priest. He is here for a christening. Christenings are a kind of ritual where someone old throws water at you, or so I understand. They are going to perform the christening on me. I am much exited because I am getting presents after this. Mommy bought me a new rattle. I had a rattle, but I’ve lost it, unfortunately. The new rattle is going to be great. I can already picture it: Red with blue stars.

They are moving all the furniture around. It’s like a game of musical chairs. In a game of musical chairs, you have to walk around a circle of chairs as music plays. The circle must be big enough to allow the people to sit comfortably. When the music stops, everyone sits down, and whoever cannot do it, loses. I don’t like this game. People get very violent and competitive.

The priest is grabbing me. He’s hands are cold and he is taking me to a tub with water. The water is a bit cold for my taste, but that’s all right. Everything is so quiet and soothing. Where’s my rattle? The priest must have taken my rattle. I didn’t know priests took babies’ rattles.

 

 

Spanish:

El bautismo de un niño pequeño.

Hay un hombre en la puerta. El hombre de la puerta es un cura. Él está aquí por un bautismo. Los bautismos son un tipo de ritual donde alguien viejo te tira agua encima, o eso entendí. Me van a realizar el bautismo a mí. Estoy muy contento porque me van a dar regalos luego. Mamá me compró un nuevo sonajero. Tenía un sonajero, pero lo perdí por desgracia. El nuevo sonajero va a ser genial. Ya puedo imaginármelo: rojo con estrellas azules.

Están moviendo todos los muebles por todos lados. Es como un juego de sillas musicales. En un juego de sillas musicales, tienen que caminar alrededor de un círculo de sillas mientras la música suena. El circulo de sillas tiene que ser lo suficientemente grande como para permitir que la gente se siente con comodidad. Cuando la música para, todos se sientan, y quien no pueda, pierde. No me gusta este juego. La gente se pone violenta y competitiva.

El cura me agarra. Sus manos están frías y me está llevando a una pileta con agua. El agua está un poco fría para mi gusto, pero da igual. Todo está tan silencioso y relajante. ¿Dónde está mi sonajero? El cura debe haber cogido mi sonajero. No sabía que los curas cogían los sonajeros de los bebés.

EN
 EscucharBorrar
Alternar entre idiomas
ES
Introduzca un texto arriba y pulse [INTRO] para traducirlo
 Escuchar
Gracias por compartir y gracias por enlazar la página
Compartir en Facebook
Acepto vuestra política de privacidad
Consentimiento Expreso para el tratamiento de datos de carácter personal recabados por vía electrónica (leer consentimiento)

¡Suscríbete GRATIS a nuestro boletín diario!:

Búsqueda personalizada
Existen nuevos mensajes en las siguientes salas de chat:

      Recibe gratis alertas en tu navegador, sin configuraciones ni registros. Más info...
      [No me interesa] | [Me Interesa]



      ¿Dudas? ¿Preguntas? Plantéalas en el foro
      Suscríbete Gratis al Boletín

      Escribir la dirección de Email:

      Acepto vuestra política de privacidad
      Consentimiento Expreso para el tratamiento de datos de carácter personal recabados por vía electrónica (leer consentimiento)

      Delivered by FeedBurner

      Destacamos
      Cargando datos...
      Buenos Artículos Diarios

      Sigue a AulaFácil en:

      Ránking Mundial Certificados
      Banner AulaFácil

      Este es un producto de AulaFacil S.L. - © Copyright 2009
      B 82812322 Apartado de Correos 176. Las Rozas 28230. Madrid (ESPAÑA)