Los mejores cursos GRATIS © AulaFacil.com
  • [Entrada Profesores]
  • Certificaciones
  • [Mi AulaFácil]
domingo, 19 agosto 2018 español
Síguenos
Publica tu curso
¿Cómo Funciona AulaFácil?

Difference between writing a letter and an e-mail

Sonido

 

 

 

Differences between writing a letter and an e-mail

1. E-mails are generally less formal.

A normal letter may start: Dear Mr Smith or Dear Sam.

In an e-mail a friendlier greeting is usually used: ¡Hi Bob! (for example).

However - BE CAREFUL - if you don't know the person you are writing to ALWAYS use ´Dear Mr´ or ´Dear Ms´.

2. E-mails are usually short - about one screen long. They are short because people don't like to read long letters on their computer.

3. Due to the fact that e-mails are short it is easy to sound rude or impolite.

  • E.g. inviting somebody to a BBQ - in a normal letter you may write:

Dear Maria, How are you?

I hope you are well. As you are probably aware on Friday 13th August it is my birthday! I am going to be 25 I can't believe it! Anyway I was thinking of having a BBQ at my house at 20:00.

I would really appreciate it if you could come. If you can please bring along a bottle of wine and some glasses as I don't think I have got enough!

Let me know if you can come ASAP.

Thanks

Katie

However if I were writing an e-mail I would probably write:

Hi Maria,

Would you like to come to my party Friday 13th August at 20:00? Bring some wine and glasses.

RSVP Kt xx

Katie has tied to make the e-mail as brief as possible, but the line, ´bring some wine´ sounds like an order. So, BE CAREFUL!

After you write an e-mail, read it back to yourself. Make sure there is not threatening language in the e-mail or words whose meaning could be ambiguous.

 
EN
 EscucharBorrar
Alternar entre idiomas
ES
Introduzca un texto arriba y pulse [INTRO] para traducirlo
 Escuchar
Gracias por compartir y gracias por enlazar la página
Compartir en Facebook
Acepto vuestra política de privacidad
Consentimiento Expreso para el tratamiento de datos de carácter personal recabados por vía electrónica (leer consentimiento)

¡Suscríbete GRATIS a nuestro boletín diario!:

Búsqueda personalizada
Existen nuevos mensajes en las siguientes salas de chat:

      Recibe gratis alertas en tu navegador, sin configuraciones ni registros. Más info...
      [No me interesa] | [Me Interesa]



      ¿Dudas? ¿Preguntas? Plantéalas en el foro
      Suscríbete Gratis al Boletín

      Escribir la dirección de Email:

      Acepto vuestra política de privacidad
      Consentimiento Expreso para el tratamiento de datos de carácter personal recabados por vía electrónica (leer consentimiento)

      Delivered by FeedBurner

      Destacamos
      Cargando datos...
      Buenos Artículos Diarios

      Sigue a AulaFácil en:

      Ránking Mundial Certificados
      Banner AulaFácil

      Este es un producto de AulaFacil S.L. - © Copyright 2009
      B 82812322 Apartado de Correos 176. Las Rozas 28230. Madrid (ESPAÑA)