Gradación del adjetivo

El comparativo se forma de la siguiente manera:

mai + adjetivo

La palabra "que" se traducirá en rumano como "decât", "ca" o "de". Así "ca" tendrá un uso más común y "de" para numerales.

Ejemplo: Mihai este mai înalt decât Alex. - Mihai es más alto que Alex. 


Si se quiere expresar que Alex es menos inteligente que Mihai, se usará "mai puţin" en lugar de "mai".

Ejemplo: Alex este mai puţin inteligent decât Mihai. - Alex es menos inteligente que Mihai.

 

Si por el contrario se pretende decir que los dos son igual de inteligentes se pueden usar "la fel de", "tot atât de" o "tot aşa de".

Ejemplo: Mihai este la fel de inteligent ca Alex. - Mihai es tan inteligente como Alex.

 

 

El superlativo se forma de la siguiente manera:

artículo demostrativo + mai (puţin) + adjetivo

El artículo demostrativo tiene cuatro formas diferentes: cel (m./n. sg.), cea (f. sg.), cei (m. pl.), cele (f./n. pl.)

Ejemplo: Cea mai frumosă fată este prietena mea. - La chica más guapa es mi amiga.  

¿Te gustó? Pues comparte ;-)
Este sitio usa cookies para personalizar el contenido y los anuncios, ofrecer funciones de redes sociales y analizar el tráfico. Ninguna cookie será instalada a menos que se desplace exprésamente más de 600px. Leer nuestra Política de Privacidad y Política de Cookies. Las acepto | No quiero aprender cursos gratis. Sácame