Símil, metáforas y parábolas

1. EL SÍMIL. Cuando se hace una comparación formal entre dos objetos, buscando impresionar la mente con algún parecido o semejanza, la figura se llama Mashúl ["símil"] El símil, también llamado comparación, es una figura retórica que sirve como medio para establecer una relación entre un elemento real y otro imaginario o figurado.

Cantares 4:2

Tus cabellos, como un rebaño de cabras que ondulan por las pendientes de Galaad. Tus dientes, ovejas esquiladas que acaban de bañarse, cada una tiene su melliza y ninguna la ha perdido

 

Moshé compara la Torá al agua: “Que mis enseñanzas fluyan como lluvia” (Deuteronomio 32:22). ¿Qué crece del agua de la Torá? ¡La persona misma! Un árbol no deja de crecer desde el momento en el que la semilla germina hasta que muere. Por lo tanto un árbol ejemplifica crecimiento constante y firme. Así también, el hombre debe permanecer creciendo. La peor actitud es matar el tiempo. ¡Matar el tiempo es un suicidio!

 

Cuando el escritor del Tehilím 102:6-7 escribe: "Soy como un pelícano en el desierto, me he hecho como lechuza entre las ruinas. Tendido despierto y me parezco a un pájaro solitario en el tejado”, sus palabras son una vívida descripción de su absoluta soledad.

 

2. LA METÁFORA La metáfora es una comparación implicada y en todos los idiomas ocurre con mucha mayor frecuencia que el símil. Se diferencia de éste en ser una forma de expresión más breve y más contundente y en que transforma las palabras, de su significado literal a otro nuevo y notable.

Ejemplo de metáforas:

Mateo 5:14 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

La luz del mundo

¹⁴ Vosotros sois la luz del mundo; una ciudad asentada sobre un monte no se puede esconder.

 

Otras parábolas como cuando Jesús dijo vosotros soy soy la sal de la tierra,

Yo soy vel pan de vida

Yo soy la puerta.

yo soy  la luz del mundo entre otras

 

INTERPRETACIÓN DE MASHAL [PARÁBOLAS] 

Entre las formas figuradas del lenguaje de las Escrituras Sagradas la parábola ocupa un sitio preeminente. La parábola es especialmente digna de estudio por constituir revelaciones de su reino celestial. También las empleaban los grandes rabinos contemporáneos de Yehoshúa y frecuentemente tropezamos, el sistema fue utilizado por los grandes Rabinos de la época de yeshua.

Y en el nuevo testamento son utilizadas  por Yeshuaj para dar a entender el reino de los cielo.

 

Una Mashal o Parábola, es una similitud, proverbio, canción, cuyos versos contienen las reglas de paralelismo, que argumenta algo similar, especialmente en una profecía, y están construidas y presentadas en diferentes patrones.

 

Otra definición de parábola 

En español, "parábola" es una composición literaria en la que una narración breve, real o una fábula, ilustra una verdad moral o espiritual, una parábola es un símil largo, en el cual se afirma o se implica que una cosa es "como" otra.

Por ejemplo Yeshuaj utilizó  las parábolas para ilustrar o dar a conocer que el pueblo de israel que se había dispersado en el 722, llevado cautivo por los asirios volvía hacer restaurado por eso el Eterno utilizó las  parábolas "el hijo pródigo" que es un anticipo del pueblo de israel disperso por todas las naciones "Ezquiel 37, la oveja perdida de la casa de israel, la perla de gran precio, el tesoro escondido en el campo", todas  estas son parábolas que se encuentran en remes, pista, sombra, alusión en el antiguo testamento.

 

Parábolas	Mateo	Marcos	Lucas
Los dos deudores			7:36-50
El buen samaritano			10:25-37
El rico insensato			12:13-21
El siervo vigilante			12:35-40
El siervo (mayordomo) infiel			12:41-48
La higuera estéril			13:1-9
El trigo y la cizaña	13:24-30
El tesoro escondido	13:44
La perla de gran precio	13:45-46
La red	13:47-50
La gran cena			14:15-24
La moneda perdida			15:8-10
El señor de la casa		13:32-37
Los dos deudores	18:23-35
Los obreros de la viña	20:1-16
Los dos hijos	21:28-31
La fiesta de bodas	22:1-14
El deber del siervo			17:7-10
El fariseo y el publicano			18:9-14
Las diez minas			19:11-27
El hijo pródigo			15:1-2; 11-32
El mayordomo infiel			16:1-15
El rico y Lázaro			16:19-31
El crecimiento secreto de la semilla		4:26-29
El juicio de las naciones	25:31-46
Los talentos	25:14-30
Las diez vírgenes	25:1-13
Los dos hijos	21:28-32
La viuda inoportuna			18:1-8
Encontradas sólo en dos evangelios
La casa sobre la roca o los dos cimientos	7:24-29		6:46-49
La levadura	13:33		13:20-21
La oveja perdida	18:10-14		15:3-7
Encontradas sólo en tres evangelios
El paño nuevo y el vino nuevo en odres viejos	9:16-17	2:21-22	5:36-39
La higuera	24:32-44	13:28-37	21:29-33
La semilla de mostaza	13:31-32	4:30-32	13:18-19
El sembrador	13:1-9	4:1-9	8:4-8
Los labradores malvados	21:33-46	12:1-12	20:9-19