Vocabulario, el cuento de "Pinocho" y ejercicios
Nesta aula você vai aprender:
- Vocabulário: mais perguntas usuais nas conversas formais e informais - Pagando a conta.
- Um conto: "Pinóquio" (primeira parte)
- Exercício: Aproveitando o vocabulário do conto "Pinóquio"
VOCABULÁRIO: mais perguntas usuais nas conversas formais e informais.
| EM PORTUGUÊS | EN ESPAÑOL |
|---|---|
| 1. Onde fica o aeroporto? | ¿Dónde queda el aeropuerto? |
| 2. Onde fica o hospital mais próximo? | ¿Dónde queda el hospital más próximo? |
| 3. Você tem troco para U$S50? | ¿Tiene cambio de U$S50? |
| 4. Onde fica a parada do ônibus? | ¿Dónde está la parada del autobús? |
| 5. Quando é seu aniversário? | ¿Cuándo es su cumpleaños? |
| 6. Você tem filhos? Quantos? | ¿Ud. tiene hijos?¿Cuántos? |
| 7. Onde você morava no ano pasado? | ¿Dónde Ud. vivía el año pasado? |
| 8. Você estuda na universidade' | ¿Ud. estudia en la universidad? |
| 9. Você gosta de morar nesta cidade? | ¿A Ud. le gusta vivir en esta ciudad? |
| 10. Que horas são? | ¿Qué hora es? |
| 11. Há uma livraria perto daqui? | ¿Hay una librería cerca de aquí? |
| 12. Onde fica o banco? | ¿Dónde queda el banco? |
| 13. O museu está perto daqui? | ¿El museo está cerca de aquí? |
| 14. Há um posto de gasoline perto daqui? | ¿Hay una estación de servivio cerca? |
| 15. Vocês vão querer jantar num restaurant? | ¿Desean cenar en un restaurante? |
| 16. Você conhece algum advogado nesta cidade? | ¿Conoce algún abogado en esta ciudad? |
| 17. Onde há um telefone? | ¿Dónde hay un teléfono? |
| 18. O senhor/a pode me dizer que praça é esta? | ¿Señor/a me puede decir que plaza es ésta? |
| 19. A que horas fecha o banco? | ¿A qué hora cierra el banco? |
| 20. a que horas começam as palestas? | ¿A qué hora comienzan las conferencias? |
| 21. A que horas é o filme? | ¿A qué hora es la película? |
| 22. Onde há uma farmácia? | ¿A dónde hay una farmacia? |
| 23. A que horas você joga futeball? | ¿A que hora ud. juega fútbol? |
| 24. A que hora você almoça usualmente? | ¿A qué hora almuerza usualmente? |
| 25. A que hora você sai da universidade? | ¿A que hora sale de la universidad? |
PAGANDO A CONTA: como vai ser o pagamento? Você tem troco para ...?
| EM PORTUGUÊS | EN ESPAÑOL |
|---|---|
| Á visa | En efectivo |
| Á prazo (em prestações) | A crédito (en cuotas) |
| Com/ sem juros | Con o sin interés |
| Com cartão de crédito | Con tarjeta de crédito |
| Em cheque | En cheque |
| Em dinheiro (notas, moedas, dinheiro trocado) | En dinero (billetes, monedas, con cambio) |