Esercizi e dialoghi
1. Completa il testo. Scegli una delle proposte di completamento che ti diamo (Completa el texto. Elige una de las propuestas que te damos)
1 arriva / parte / sale
2 parata / stazione / fermata
3 parte / arriva / ferma
4 stazione / fermata / autobus
5 ufficio / binario / sportello
6 fila / coda / attesa
7 binario / biglietto / giornale
8 treno / posto / binario
9 dice / sente / vede
10 ritardo / anticipo / orario
| Il treno alle 9:30, Ernesto è in ritardo. Va alla dell’autobus e aspetta dieci minuti, ma l’autobus non . Allora decide di prendere un taxi. Dopo pochi minuti passa un taxi per fortuna. Alle 9:10 è alla . Va allo della biglietteria, ma c’è una lunghissima. Per fortuna vede che non lontano ci sono le macchinette automatiche. Compra un , ma non sa da quale binario parte il treno. Va allo sportello Informazioni e l’impegato gli dice che il treno parte dal 4. Ernesto corre al binario 4, sono già le 9:25, ma quando arriva un annuncio: “Si avvisano i viaggiatori che il treno Regionale 9023 per Arezzo delle ore 9:30 partirà con 20 minuti di ritardo.” Ernesto sospira e pensa: “è la prima volta che sono contento perché il treno è in ”. | ||
Corregir
Ver Solución
Limpiar | ||
2 Ascolta i testi e scegli una delle tre proposte che ti diamo. (Escucha los textos y elige una de las tres propuestas que te damos.)
| ||
Corregir
Ver Solución
Limpiar | ||
3. Completa il testo con il presente indicativo o l’imperativo dei verbi tra parentesi. (Completa el texto con el presente indicativo o el imperativo de los verbos entre paréntesis.)
Proposta per il fine settimana
| Se non hai programmi per il prossimo fine settimana (potere) partecipare alla nostra iniziativa. Partiamo dalla Stazione Centrale sabato mattina alle 8:15 e (tornare) domenica alle ore 22:00. Ma vediamo l’itinerario: sabato mattina verso le 11:00 arriviamo al rifugio di Piano Ruggio, lì lasciamo i bagagli nelle stanze, (fare) colazione e, verso le 11:30 andiamo a fare una passeggiata. Non lontano dal rifugio (esserci) uno spettacolare belvedere, da dove si possono vedere i famosi Pini Loricati. Verso le 13:30 torniamo al rifugio e (pranzare) lì. | ||
| Di pomeriggio visitiamo Laino Borgo, uno spendido paesino. Torniamo al rifugio e (cenare) verso le 21. Domenica mattina dopo la prima colazione, è prevista un’escursione sul Dolcedorme. È una passeggiata abbastanza lunga, ma non eccessivamente dura e si (potere) ammirare uno spettacolare paesaggio. Dopo l’escursione torniamo al rifugio e (partire) verso le 19:30. Un fine settimana nella natura, un ambiente incantevole: per prenotare, (entrare) nella nostra pagina web. Prenota e (portare) scarpe da trekking e vestiti comodi. Prezzo: 45 euro. | ||
Corregir
Ver Solución
Limpiar | ||
4. Leggi i messaggi. Rispondi alle domande, completa le frasi e indica se le informazioni sono vere, false o non presenti nel testo (non si sa). (Lee los mensajes. Contesta a las preguntas, completa las frases e indica si las informaciones son verdaderas, falsas o no están en el texto (no se sabe).
| ||
Corregir
Ver Solución
Limpiar | ||
5. Associa a ogni immagine una frase: (Asocia a cada imagen una frase)
a. A settembre faccio un viaggio
b. Facciamo una passeggiata?
c. Buongiorno, c’è un treno per Roma domani mattina?
d. Ti fa paura?
e. Mauro fa il meccanico
f. Il treno delle ore 19:20 è in partenza dal binario 4.
| 1) |  | |
| 2) |  | |
| 3) |  | |
| 4) |  | |
| 5) |  | |
| 6) |  | |
Corregir
Ver Solución
Limpiar | ||
6. Dialoghi
Ogni dialogo è presentato in due parti. Nella prima, ascoltando il dialogo, l’alunno/a leggerà la parte del secondo personaggio. Nella seconda, del primo. (Cada diálogo es presentado en dos partes. En la primera, escuchando el diálogo, el alumno/la alumna leerá la parte del segundo personaje. En la segunda, del primero.)
A. Ufficio turistico
A1. (Ascolta e leggi la tua parte) (Escucha y lee tu parte)
Turista:
Impiegato: Buogiorno, mi dica.
Turista:
Impiegato: Certo. Se vuole, abbiamo l’abbonamento per una settimana.
Turista:
Impiegato: 18 euro.
Turista:
Impiegato: Ecco a Lei. Se vuole, può prendere una mappa della città.
Turista:
A2.
Turista: Buogiorno
Impiegato:
Turista: È possibile comprare qui biglietti per l’autobus?
Impiegato:
Turista: Quanto costa?
Impiegato:
Turista: Va bene, per favore mi dia due abbonamenti, grazie.
Impiegato:
Turista: Sì, grazie. Ecco a Lei.
(Turista: Buogiorno
Impiegato: Buogiorno, mi dica.
Turista: È possibile comprare qui biglietti per l’autobus?
Impiegato: Certo. Se vuole, abbiamo l’abbonamento per una settimana.
Turista: Quanto costa?
Impiegato: 18 euro.
Turista: Va bene, per favore mi dia due abbonamenti, grazie.
Impiegato: Ecco a Lei. Se vuole, può prendere una mappa della città.
Turista: Sì, grazie. Ecco a Lei.)
B. Biglietteria
B1.
Impiegato:
Turista: Buongiorno. C’è un treno domani mattina per Firenze?
Impiegato:
Turista: Sì.
Impiegato:
Turista: E i prezzi?
Impiegato:
Turista: Non importa.
Impiegato:
Turista: No, grazie, mi dia un biglietto per l’Intercity.
Impiegato:
Turista: Ecco a Lei, grazie e arrivederci.
Impiegato:
B2.
Impiegato: Buongiorno
Turista:
Impiegato: Un momento, per favore.
Turista:
Impiegato: Allora, alle 9:10 c’è un Eurostar. Arriva a Firenze alle 11:10. Alle 9:25 c’è un Intercity. Arriva alle 12:40.
Turista:
Impiegato: Allora l’Eurostar costa 42 euro e l’Intercity 29. Un momento, scusi, per l’Eurostar è necessaria la prenotazione e non ci sono più posti liberi, mi dispiace.
Turista:
Impiegato: Se vuole c’è un altro Eurostar alle 11:20, che arriva a Firenze alle 13:20 e ci sono ancora posti liberi.
Turista:
Impiegato: Va bene, ecco a Lei, sono 29 euro.
Turista:
Impiegato: Arrivederci.
(Impiegato: Buongiorno
Turista: Buogiorno. C’è un treno domani mattina per Firenze?
Impiegato: Un momento, per favore.
Turista: Sì.
Impiegato: Allora, alle 9:10 c’è un Eurostar. Arriva a Firenze alle 11:10. Alle 9:25 c’è un Intercity. Arriva alle 12:40.
Turista: E i prezzi?
Impiegati: Allora l’Eurostar costa 42 euro e l’Intercity 29. Un momento, scusi, per l’Eurstar è necessaria la prenotazione e non ci sono più posti liberi, mi dispiace.
Turista: Non importa.
Impiegato: Se vuole c’è un altro Eurostar alle 11:20, che arriva a Firenze alle 13:20 e ci sono ancora posti liberi.
Turista: No, grazie, mi dia un biglietto per l’Intercity.
Impiegato: Va bene, ecco a Lei, sono 29 euro.
Turista: Ecco a Lei, grazie e arrivederci.
Impiegato: Arrivederci.)
