Pretérito perfecto de "ser / estar" y "haber / tener" y listado de participios irregulares

Sonido

"Essere" (ser / estar)

*Italiano*	*Castellano*

*Sono stato (a)*	*He sido / estado*
*Sei stato (a)*	*Has sido / estado*
*È stato (a)*	*Ha sido/estado*
*Siamo stati (e)*	*Hemos sido / estado*
*Siete stati (e)*	*Habéis sido / estado*
*Sono stati (e)*	*Han sido / estado*

"Avere" (haber / tener)

*Italiano*	*Castellano*

*Ho avuto*	*He habido / tenido*
*Hai avuto*	*Has habido / tenido*
*Ha avuto*	*Ha habido / tenido*
*Abbiamo avuto*	*Hemos habido / tenido*
*Avete avuto*	*Habéis habido / tenido*
*Hanno avuto*	*Han habido / tenido*

Lista de verbos con participio irregular

*Infinitivo*	*Participio*	*Castellano*

*Essere*	*Stato*	*Ser / Estar*
*Nascere*	*Nato*	*Nacer*
*Fare*	*Fatto*	*Hacer*
*Dire*	*Detto*	*Decir*
*Leggere*	*Letto*	*Leer*
*Stringere*	*Stretto*	*Apretar*
*Correggere*	*Corretto*	*Corregir*
*Scrivere*	*Scritto*	*Escribir*
*Friggere*	*Fritto*	*Freír*
*Cuocere*	*Cotto*	*Cocer*
*Ridurre*	*Ridotto*	*Reducir*
*Rompere*	*Rotto*	*Romper*
*Trarre*	*Tratto*	*Traer*
*Ritrarre*	*Ritratto*	*Retirar, retratar*
*Mettere*	*Messo*	*Poner*
*Succedere*	*Successo*	*Suceder*
*Aprire*	*Aperto*	*Abrir*
*Ridere*	*Riso*	*Reír*
*Offrire*	*Offerto*	*Ofrecer*
*Soffrire*	*Sofferto*	*Sufrir*
*Morire*	*Morto*	*Morir*
*Accorgersi*	*Accorto*	*Darse cuenta*
*Spegnere*	*Spento*	*Apagar*
*Vincere*	*Vinto*	*Ganar*
*Dipingere*	*Dipinto*	*Pintar*
*Spingere*	*Spinto*	*Empujar*
*Togliere*	*Tolto*	*Quitar*
*Raccogliere*	*Raccolto*	*Recoger*
*Risolvere*	*Risolto*	*Resolver*
*Scegliere*	*Scelto*	*Elegir*
*Chiedere*	*Chiesto*	*Preguntar / pedir*
*Rispondere*	*Risposto*	*Contestar*
*Rimanere*	*Rimasto*	*Quedar*
*Vedere*	*Visto / veduto*	*Ver*
*Porre*	*Posto*	*Poner*
*Scendere*	*Sceso*	*Bajar*
*Appendere*	*Appeso*	*Colgar*