Y
Frases y expresiones en inglés que debes conocer:
-You can't get a leopard to change his spots:
De manera literal "no puedes hacer que un leopardo cambie sus manchas", o lo que es lo mismo, "la cabra siempre tira al monte"... y muchas más expresiones similares que indican que es imposible que algo cambie.
Ejemplo:
Mike tryed to change, but he will always be a rude person... you can't get a leopard to change his spots - Mike intentó cambiar, pero siempre será un maleducado... la cabra siempre tira al monte.
-You can't get something for nothing:
"No puedes obtener algo por nada", o lo que sería lo mismo, "quien algo quiere algo le cuesta".
Ejemplo:
If you want to pass the exam you must study a lot, you can't get something for nothing - Si quieres pasar el examen debes estudiar mucho, quien algo quiere algo le cuesta.