Herramienta de Traducción

Liza ya realizó su traducción y el resultado es el que vemos. Con esto vamos a probar una de las herramientas que nos provee Docs, y que nos permite traducir documentos a un idioma distinto.

 

googledocs

 

Deberemos proceder de la siguiente manera: nos dirigimos al Menú Herramientas y elegimos Traducir documentos.

 

googledocs

 

Nos desplegará un cuadro y allí nos indica que creará una copia del documento con su título correspondiente, seguido de Copia traducida de ... y el Título original. De esta forma resguardará el Documento principal.

 

googledocsgoogledocs

 

Seguidamente elegimos el idioma, para este caso el ingles, y pulsamos Traducir.

Nos realizará la traducción en una nueva ventana o pestaña.

 

googledocs

 

Y comprobaremos que en la página principal tendremos el documento creado como copia.

 

googledocs

 

Nota: es importante señalar que las traducciones hechas con herramientas sirven para una orientación. Tanto en terminologías técnicas como en estilo de redacción, el recurrir a una traductora profesional sin dudas es una medida por demás aconsejable para una correcta traducción de documentos.

Herramienta de Traducción
¿Te gustó? Pues comparte ;-)
Este sitio usa cookies para personalizar el contenido y los anuncios, ofrecer funciones de redes sociales y analizar el tráfico. Ninguna cookie será instalada a menos que se desplace exprésamente más de 600px. Leer nuestra Política de Privacidad y Política de Cookies. Las acepto | No quiero aprender cursos gratis. Sácame