En el restaurante

rest

Restaurant. Fernsehturm.Berlin

Im Restaurant - (En el restaurante)

Ø Ziele der Lektion

Hacer una reservación por teléfono
Expresar gustos y preferencias
Practicar la conjugación de los verbos “nehmen”(tomar, elegir) y “essen”(comer)
Practicar los pronombres interrogativos.

Ø Wortschatz

gefallen-(gustar, para cosas o personas)
schmecken-(gustar, para las comidas y bebidas)
sich fühlen- (sentirse)
überlegen,-(pensar)
telefonieren mit,-(llamar por teléfono)
eine Reservierung machen-(hacer una reservación)

Ø Text

A: Guten Tag!. Michellin Star Restaurant.-(Buenos días, Restaurante Michellin Star)

B: Guten Tag! Mein Name ist Lehmann Ich möchte einen Tisch für 2 Personen für heute Abend.-(Buenos días, mi nombre es Lehmann y quisiera reservar una mesa para dos personas para hoy por la noche)

A: Um wieviel Uhr?-( ¿A qué hora?)

B:Um 19.oo Uhr. Geht das?-(A las 7, ¿puede ser?)

A: Moment mal! Ja das geht. Herr Lehmann Dann , bis heute Abend.-(Un momento, por favor, sí puede ser Señor Lehmann. Hasta hoy por la noche)

B: Bis heute Abend. Tschüss!-(Hasta hoy en la noche, adios)

Am Abend im Restaurant-(Por la noche en el restaurante)

B: Wie gefällt es dir hier?-(¿Te gusta aquí?)

C: Gut, hier fühle ich mich gut. Es gibt Schweinebraten. Ich mag es sehr.-(Bien, me siento bien aquí. Hay cerdo asado, me gusta mucho.)

B:Ja , das nehme ich auch, das schmeckt bestimmt gut. Was nimmst du zu trinken? Wein oder Bier?-(Sí eso voy a elegir yo también, seguro que está bueno¿Qué vas a tomar, vino o cerveza?)

C: Ich nehme lieber Wein, Rotwein.-(Prefiero vino vino tinto)

B: Ich nicht, ich trinke ein paar Bier. Und was nimmst du zum Dessert?-(Yo no, yo tomaré algunas cervezas¿Y qué vas a pedir de postre?

C: Ich möchte kein Dessert-(No quiero postre)

A: Wollen Sie schon bestellen?-( ¿Ya van a pedir?)

B:Moment mal! Wir überlegen noch..(Un momento, estamos pensando todavía)

Ø Aufgaben zum Text

1- Warum telefoniert B mit A?-( ¿Por qué A llama por teléfono a B?)

2- Für wann und für wieviele Personen möchte B die Reservierung?-( ¿Para cuándo y para cuántas personas quiere B la reservación?)

3- Wie fühlt sich C im Restaurant Michellin Star?-( ¿Cómo se siente C en el restaurante Michellin Star?)

4- Was nimmt B zu trinken?-( ¿Qué toma B)

5- Was nimmt C zu trinken?-( ¿Qué toma C?)

6- Was isst B? -( ¿Qué come B?)

Ø Grammatik

Recuerda que en los verbos “nehmen” y “essen” hay un cambio de vocal en su conjugación:

tab

Es importante aprender y practicar los pronombres interrogativos. Veamos algunos de ellos y su significado:

tab

Ø Übungen

Stelle deinen neuen Freund viele Fragen- Ordne die Sätze un konjugiere die Verben.(Hazle muchas preguntas a tu nuevo amigo. Organiza las oraciones y conjuga los verbos)

1- Wie –du-dich fühlen -hier? -( ¿ Cómo te sientes aquí?)

2- Wohin-du-lieber gehen-ins Kino/ins Theater? -( ¿qué prefieres , ir al cine o al teatro?)

3- Warum –du –Medizin-studieren? -( ¿Por qué estudias medicina?)

4- Wann-du-Urlaub haben? -( ¿Cuándo tienes vacaciones?)

5- Was-du-in deiner Freizeit machen? -( ¿Qué haces en tu tiempo libre?)

6- Woher –deine Eltern-kommen? -( ¿De dónde son tus padres?)

Ø Lösungen.(Soluciones)

1- B telefoniert mit A , weil er eine Reservierung machen will.

2- Er möchte die Reservierung für heute Abend für 2 Personen.

3- C fühlt sich gut im Restaurant

4- B nimmt ein paar Bier und C nimmt Rotwein

5-B isst Schweinebraten.

1- Wie fühlst du-dich hier?

2- Wohin gehst du-lieber, ins Kino oder ins Theater?

3- Warum studierst du Medizin?

4- Wann hast du Urlaub?

5- Was machst du in deiner Freizeit?

6- Woher kommen deine Eltern?