La invitación. Las preguntas ¿Dónde? y ¿Cuándo?

Die Einladung. Die Fragen Wo? und Wann?

Las estructuras gramaticales que necesitamos en esta situación comunicativa son:

ü Verbos modales

ü Negación

ü La pregunta Wohin-¿A dónde?-Preposiciones con el acusativo.

ü La pregunta Wo? -¿Dónde?-Preposiciones con el dativo.

ü La pregunta Wann? -¿Cuándo?-Preposiciones con el dativo.

Übung 1. Ejercicio 1

a-)

Wo treffen sich die Leute?. --¿Dònde se encuentra la gente?

b-) Wann treffen sich die Leute?.Bilde Sätze. Ergänze die Präpositionen --¿Cuándo se encuentra la gente? Forma oraciones.Completa las preposiciones.

1- Ana und Luis-- Morgen

2-Mireya und ihr Freund--- 6.45 Uhr

3-Die Mutter und die Tochter--Sonntag

4-Wir --Nachmittag

5- Der Lehrer und die Studenten--Ferien

Übung 2. Ejercicio 2

a-)Ergänze die Minidialoge. Completa los mini diálogos.

Luis: Hallo Anna.Ich gehe heute____Kino._____du mit?

Anna: Wann?

Luis: ____8.00Uhr.

Mireya: Iván, _____wir ins Theater?

Iván: Wann ?

Mireya: Morgen _____ Abend

Mutter: Ich gehe___ die Kirche. _____du mitkommen?

Tochter: Ok , aber wann?

Mutter: Früh ___Sonntag.

Tochter: Ok, wir treffen uns ____der Kirche.

Lehrer: Morgen wollen wir ___Wald wandern.

Student 1: Wo treffen wir uns?

Lehrer: ___ ___ Park

Student 2: Wann treffen wir uns?

Lehrer: ___Samstag Morgen, so ___9.00 Uhr.

Julio: Ich lade dich ein, ___ ____ Strand zu gehen .

Romy:Wann?

Julio:___Wochenende, ____Samstag. Passt es dir?

Romy: Ja, da passt es mir. Wo treffen wir uns?

Julio:___ Hause bei dir. Ich hole dich ab.

Übung 3. Ejercicio 3

a-)

Ort ,Treffpunkt, Zeit. Verbinde Wohin? Wo? Wann?. Lugar, punto de encuentro, tiempo. Une a dónde, dónde y cuándo.

b-) Eine Einladung machen. Schreibe 3 Minialoge mit Hilfe der Tabelle von a-).

Hacer una invitación. Escribe 3 mini diálogos con ayuda de la tabla del ejercicio a-

Übung 4. Ejercicio 4

a-) Eine schriftliche Einladung. Lies die Einladung durch und beantworte folgende Fragen: Una invitación por escrito. Lee la invitación y responde las siguientes preguntas:

1-Wer lädt wenn ein? ¿Quién invita a quién?

2- Was ist der Grund der Einladung?¿Cuál es el motivo de la invitación?

3-Wann findet die Party statt?¿Cuándo es la fiesta?

4-Wo findet die Party statt? ¿Dónde es la fiesta?

5-Was soll Dora mitbringen? ¿Qué debe llevar Dora?

b-) Was antwortet Dora? Schreibe ihre Antwort mit Hilfe der Notizen:

¿Qué responde Dora? Escribe su respuesta con ayuda de las notas.

Leider---auch nicht viel Zeit

selbstverständlich--ich zur Party--aber um 17--unmöglich

ich--morgen--arbeiten bis 16.30

dann –du die Torte kaufen sollen

ich--Ada--Karten fürs Ballet—schenken

Viele Grüsse

Tipp- Consejo
Recuerda que en una invitación es fundamental comprender y saber responder a las preguntas. Haz una lista de los pronombres interrogativos más importantes en este tema y practica.

Lösungsschlüssel. Soluciones

Übung 1. Ejercicio 1

a-)

1- Ana und Luis treffen sich am Morgen. Ana y Luis se encuentran por/en la mañana.

2-Mireya und ihr Freund treffen sich um 6.45 Uhr. Mireya y su novio se encuentran a las 6.45.

3-Die Mutter und die Tochter treffen sich am Sonntag. La madre y la hija se encuentran el domingo.

4-Wir treffen uns am Nachmittag. Nos encontramos en/por la tarde.

5- Der Lehrer und die Studenten treffen sich in den Ferien. El maestro y los estudiantes se encuentran en las vacaciones.

Übung 2. Ejercicio 2

a-)

Luis: Hallo Anna.Ich gehe heute ins Kino.Kommst du mit? Hola Anna- Hoy voy al

cine. ¿Vienes?

Anna: Wann? ¿Cuándo?

Luis: um 8.00Uhr. A las 8.00.

Mireya: Iván, gehen wir ins Theater? Iván, ¿Vamos al teatro?

Iván: Wann ?¿Cuándo?

Mireya: Morgen am Abend. Mañana por la tarde.

Mutter: Ich gehe in die Kirche. Möchtest du mitkommen? Voy a la iglesia¿Quieres ir?

Tochter: Ok , aber wann? OK, pero¿A qué hora?

Mutter: Früh am Sonntag. El domingo temprano.

Tochter: Ok, wir treffen uns in/an der Kirche.Ok nos encontramos en la iglesia.

Lehrer: Morgen wollen wir in den Wald wandern. Mañana queremos ir a caminar en el bosque.

Student 1: Wo treffen wir uns? ¿Dónde nos encontramos?

Lehrer: In dem Park. En el parque.

Student 2: Wann treffen wir uns? ¿Cuándo nos encontramos?

Lehrer: Am Samstag Morgen, so um 9.00 Uhr.El sábado por la mañana, a eso de las 9.

Julio: Ich lade dich ein, an den Strand zu gehen .Te invito a ir a la playa.

Romy:Wann? ¿Cuándo?

Julio:Am Wochende, Am Samstag. Passt es dir? El fin de semana. El sábado.

¿Te conviene?

Romy: Ja, da passt es mir. Wo treffen wir uns?Sí, me conviene ¿Dónde nos

encontramos?

Julio:Zu Hause bei dir. Ich hole dich ab. En tu casa. Yo te recojo.

Übung 3. Ejercicio 3

b-)

1- A: Möchtest du mit mir ins Kino gehen?¿Quieres ir conmigo al cine?

B: Wann? ¿Cuándo?

A: Am Samstag.El sábado.

B: Wo treffen wir uns?¿Dónde nos encontramos?

A: Zu Hause bei dir. Ich hole dich ab. En tu casa. Yo te recojo.

2- A:Gehen wir an den Strand?¿Vamos a la playa?

B: Wann? ¿Cuándo?

A: Sonntag, am Morgen.El domingo por la mañana.

B:Wo sehen wir uns? ¿Dónde nos vemos?

A: Treffen wir uns an der Ecke. Encontrémonos en la esquina.

3- A: Ich lade dich nach Mallorca ein. Te invito a Mallorca.

B:Wann? ¿Cuándo?

A:Morgen beginnt mein Urlaub. Dann können wir morgen hinfliegen.Mañana

comienzan mis vacaciones. Entonces podemos volar mañana.

B: Wo treffen wir uns? ¿Dónde nos encontramos?

A: Am/Auf dem Flughafen. En el aeropuerto.

Übung 4. Ejercicio 4

a-)

1-Alma lädt Dora ein. Alma invita a Dora.

2- Ada hat morgen Geburtstag Mañana es el cumpleaños de Ada.

3-Die Party findet morgen statt.La fiesta es mañana.

4- Die Party findet im Garten statt. La fiesta es en el jardín.

5- Dora soll die Torte mitbringen? Dora debe llevar la Torta.

b-)

Liebe Alma,

Leider habe ich auch nicht so viel Zeit. Selbstverständlich gehe ich zur Party, aber um 17.00 Uhr ist es unmöglich, weil ich morgen bis 16.30 arbeiten muss. Dann sollst du die Torte kaufen. Ich schenke Ada Karten fürs Ballet.

Viele Grüsse.

Deine Dora.

Querida Alma,

Lamentablemente yo tampoco tengo tanto tiempo. Naturalmente que voy a la fiesta, pero a las 5 es imposible porque tengo que trabajar hasta las 4.30. Entonces tú compras la torta. Yo le voy a regalar a Ada entradas para el ballet.

Muchos Saludos,

Tu Dora