Las Comas (cont.)

a) Oraciones atributos tras artículo, pronombre posesivo o pronombre demonstrativo no van separadas por comas.

Das von uns sorgfältig vorbereitete und von allen erwartete Fest war ein großer Erfolg.
La fiesta, que habíamos preparado atentamente y que había sido esperada por todos, fue un gran éxito.
 
Unsere schon anfangs geäußerten Bedenken sind noch nicht zerstreut worden.
Nuestras preocupaciones, que ya habíamos comentado al principio, no han cambiado todavía.

b) Las comas en oraciones complejas.

Er erhob sein Glas, und alle tranken ihm zu.
El levantó su copa y todos brindamos con él.
 
Wir fahren in einem Taxi nach Hause, oder unsere Freunde holen uns am Bahnhof ab.
Tomamos un taxi para ir a casa o nuestros amigos nos van a recojer a la estación de trenes.

Entre la oración principal y la subordinada se pone una coma.

Wenn es möglich ist, erledigen wir den Auftrag sofort.

Una subordinada intercalada va entre dos comas.

Eines Tages, es war mitten im Winter, stand ein Pferd in unserem Garten.
Un día, en invierno, había un caballo en nuestro jardín.

c) En comparaciones se pone una coma si después de "wie" o "als" va un verbo conjugado.

Die Arbeit ist schwieriger, als du glaubst.
El trabajo es más difícil de lo que tú crees.
 
Ich habe das essen so vorbereitet, wie du es mir empfohlen hast.
He preparado la comida de la forma que tú me has aconsejado.

d) Oraciones subordinadas del mismo grado son separadas por comas si no están conectadas por "und" o "oder".

Es erstaunte mich, dass Fritz die Prüfung bestanden hatte, Susanne aber durchgefallen war.
Me sorprendió que Fritz había aprobado el examen, mientras Susanne había suspendido.
 
Es erstaunte mich, dass Fritz die Prüfung bestanden hatte und Susanne durchgefallen war.
Me sorprendió que Fritz había aprobado el examen y Susanne había suspendido.

 

---------------- oooo O oooo ----------------

Ejercicios

Ponga aquellas comas que sean necesarias.

Inicia sesión para hacer seguimiento de tus autoevaluaciones
1)Meine Bedenken sind zersträut worden
2)Ihr kauft das Haus oder ihr müsst weiter Miete bezahlen.
3)Wenn du kommst freue ich mich.
4)Gester Abend ich war gerade nach hause gekommen riefer mich an.
5)Wenn es möglich ist möchte ich einen Kaffee.
6)Er hat alles so gemacht wie sein Chef es ihm angeordet hatte.
7)Es ist leichier als sie glaubt
8)Ich freute mich dass wir Feiren machten und das Wetter gut war.
9)Alles ist teuerer als ich erwartet hatte.
10)Wenn es regnet gehen wir nicht an den Strand.
Corregir   Ver Solución   Limpiar

 

¿Te gustó? Pues comparte ;-)
Este sitio usa cookies para personalizar el contenido y los anuncios, ofrecer funciones de redes sociales y analizar el tráfico. Ninguna cookie será instalada a menos que se desplace exprésamente más de 600px. Leer nuestra Política de Privacidad y Política de Cookies. Las acepto | No quiero aprender cursos gratis. Sácame