El pronombre personal (Pronumele personal)

Los pronombres personales en rumano se pueden omitir, lo mismo que en el español.

Ejemplo: Cântă foarte bine. - Él canta muy bien. 

 

Los pronombres personales en acusativo (OD) y dativo (OI) se usarán para reforzar tras preposiciones y comparaciones.

EjemploEl cântă mai bine decăt tine. - Él canta mejor que tú. 

 

Si en la frase hay un objeto que una persona señala, entonces se colocará el pronombre.

Ejemplo: Eu îl iubesc pe Emil. - Yo amo a Emil. 

 

El pronombre personal se une a veces al verbo.

Ejemplo: Gândește-tebine! - ¡Piensa bien!
L-am întâlnit pe Mihai. - Me he encontrado con Mihai.
întâlnind-ul. - Mientras lo encuentro.
L-aş fi văzut. - Le había visto.

 

    Pronume    
    Singular    
  1. 2. 3. masc. 3. fem.
Nom. eu tu el ea
Ac. reforzado mine tine el ea
Ac. te îl o
Dat. reforzado mie ție lui ei
Dat.

îmi

mi

îți

ți

îi

i

îi

i

 

      Pronume    
    Plural    
   1. 2. 3. masc. 3. fem.
Nom. noi voi ei ele
Ac. reforzado          noi voi ei ele
Ac. ne       îi le
Dat. reforzado nouă vouă           lor            lor           
Dat.

ne

ni

le

le

 

¿Te gustó? Pues comparte ;-)
Este sitio usa cookies para personalizar el contenido y los anuncios, ofrecer funciones de redes sociales y analizar el tráfico. Ninguna cookie será instalada a menos que se desplace exprésamente más de 600px. Leer nuestra Política de Privacidad y Política de Cookies. Las acepto | No quiero aprender cursos gratis. Sácame