Complemento agente

Al pasar una oración en voz activa a voz pasiva el sujeto de la oración activa pasa a desempeñar la función de “complemento agente” en la voz pasiva, mientras que el complemento directo de la oración activa pasa a desempeñar el papel de sujeto en la voz pasiva.

Veamos un ejemplo:

Voz activa: Yo (sujeto) como una manzana (complemento directo)

Voz pasiva: Una manzana (sujeto) es comida por mí (complemento agente)

Por tanto, a diferencia de la voz activa en la voz pasiva quien realiza la acción no es el sujeto sino el complemento agente, mientras que el sujeto de la voz pasiva es quien recibe el efecto de la acción.

El complemento agente siempre va introducido por la preposición “por”.

La casa fue diseñada por el arquitecto

El ladrón fue capturado por la policía