Comparativo y superlativo
Para preguntar cuál preferimos entre dos opción o para indicar cual nos parece más o menos lo que sea se usa la siguiente estructura:
Aと B どちら… La traducción literal sería “¿Entre A y B cuál es (más)…?
A y B son sustantivos que pueden estar seguidos de palabras/adjetivos/frases que los describan y también pueden estar seguidos de partículas.
Después de どちら normalmente se encuentra una partícula que en muchas ocasiones es が si どちら se refiere al sujeto y を si どちら se refiere al objeto.
Ej:
- それとあれとどちらがきれいですか - ¿Cuál es más bonito, ese o aquél?
- おおきいとちいさいとどちらがいいですか - ¿Cuál es/está mejor, el grande o el pequeño?
Cuando respondes a este tipo de preguntas se usa la misma partícula que se usa en la pregunta.
Por ejemplo, en el último ejemplo la partícula era が. La respuesta sería:
- おおきいがいいです– El grande es el mejor.
La partícula より se puede usar en una frase afirmativa para señalar que algo es mejor que otra cosa, se usa justo después del objeto que vamos a señalar como la peor o menor opción, veremos después de los ejemplos por qué.
Ej:
それよりこれがきれいです - o también - それよりこのほおがきれいです.
El significado literal sería “Más que ése, éste (o esto) es más bonito”. El significado correcto es “Este es más bonito que ese”.
Además, en la respuesta podemos incluir la partícula ほう, convierte lo que estamos hablando en “el mejor”. A continuación hay una serie de ejemplos en las que se puede ver su uso.
- それがいいです ( pasa a ser) そのほうがいいです – Ese es el mejor.
- そのすしがあまいです (pasa a ser) そのすしのほうがあまいです – Ese sushi está amargo.
El superlativo se crea de la siguiente manera: が + いちばん
Ej:
- スポ一ツ で なに が いちばん おもしろい ですか – Dentro del deporte ¿cuál es el más interesante/entretenido?
- テニスがいちばのもしろいです – El tenis es el deporte más interesante.
lección |
Vocabulario
たちます– Pararse, ponerse de pie
すわります - sentarse
つかいます - Usar
おきます – Poner, colocar
つくります – Hacer, producir
うります - Vender
しります - Enterarse
すみます - Vivir, residir
けんきゅうします - Investigar
しって います – Saber, conocer
すんで います – Estar viviendo
しりょう – materiales, datos
カタログ - Catálogo
じこくひょう - Horario
ふく - Ropa
せいひん - Productos
ソフト - Software
せんもん – Campo de especialidad
はいしゃ – Dentista, clínica dental
とこや – Barbero, peluquero, barbería.
Kanji
林 - Pequeño bosque. Se lee はやし
入 - Entrar. Se lee はい(る) o い
Ej:入れます (いれます) - Meter
vocabulario |
Escribe la partícula necesaria
それ おおきいです Ese es más grande それ ふるいです Ese es más viejo これ おもしろいです Este es más interesante
Pregunta cual es más …
Este o ese es el más barato Este o aquel es el mejor Este o aquel es la más linda