El pretérito perfecto. Continuación

Sonido

 

 

El participio pasado de los verbos regulares

Conjugación
Terminación
 
 
1ª conjugación (ARE)
ATO
2ª conjugación (ERE)
UTO
3ª conjugación (IRE)
ITO

 

Veamos algunos ejemplos:

Infinitivo
Participio pasado
Italiano
Castellano
Italiano
Castellano
 
 
 
 
Andare
Ir
Andato
Ido
Volere
Querer
Voluto
Querido
Temere
Temer
Temuto
Temido
Tacere
Callar
Taciuto
Callado
Potere
Poder
Potuto
Podido
Sapere
Saber
Saputo
Sabido
Capire
Entender
Capito
Entendido
Salire
Subir
Salito
Subido
Uscire
Salir
Uscito
Salido

 

Cuando el auxiliar es "essere" hay concordancia entre el participio y el sujeto:

Italiano
Castellano
 
 
Loro sono uscite mentre io sono rimasta a casa
Ellas han salido mientras yo me he quedado en casa
Si sono lavati le mani
Se han lavado las manos

 

Cuando el auxiliar es "avere" hay concordancia entre el participio y el pronombre directo:

Italiano
Castellano
 
 
Ho chiamato Maria (L'ho chiamata)
Ha llamado a María (La he llamado)
Ho chiamato Mario (L'ho chiamato)
Ha llamado a Mario (Lo he llamado)

 

Esto no ocurre con los pronombres de objeto indirecto:

Italiano
Castellano
 
 
Io ho telefonato a Maria
Yo he telefoneado a María
Io le ho telefonato
Yo le he telefoneado
 

 

¿Te gustó? Pues comparte ;-)
Este sitio usa cookies para personalizar el contenido y los anuncios, ofrecer funciones de redes sociales y analizar el tráfico. Ninguna cookie será instalada a menos que se desplace exprésamente más de 600px. Leer nuestra Política de Privacidad y Política de Cookies. Las acepto | No quiero aprender cursos gratis. Sácame