Comparación de lenguas románicas
A continuación vamos a comparar unas cuantas palabras de las distintas lenguas romances actuales para ver sus similitudes:
|
Castellano |
Francés |
Italiano |
Portugués |
Catalán |
Latín |
|
abundar |
abonder |
abbondare |
abundar |
abundar |
abundare |
|
agua |
eau |
acqua |
água |
aigua |
aqua |
|
amigo |
ami |
amico |
amigo |
amic |
amicum |
|
año |
année |
anno |
ano |
any |
annus |
|
boca |
bouche |
bocca |
boca |
boca |
buccam |
|
bueno |
bon |
buono |
bom |
bo |
bonum |
|
cabra |
chévre |
capra |
cabra |
cabra |
capram |
|
curso |
cours |
corso |
curso |
curs |
cursum |
|
de |
de |
di |
de |
de |
de |
|
enero |
janvier |
gennaio |
janeiro |
gener |
ianuarium |
|
examen |
examen |
esame |
exame |
examen |
examen |
|
fábula |
fable |
favola |
faula |
faula |
fabulam |
|
febrero |
février |
febbraio |
fevereiro |
febrer |
februarium |
