Preposiciones

Ya vimos en el primer curso las preposiciones:dans, de, en.

A continuación veremos algunas otras de las más utilizadas en francés.

Algunas de ellas se se pueden emplear con diversos significados, si bien aquí se han clasificado en función de su uso más corriente:

Preposiciones utilizadas con expresiones de lugar:

  • Devant - derrière (delante - detrás)
  • Sur - sous (encima - debajo)
  • Dans - hors de (dentro - fuera)
  • Près de - loin de (cerca - lejos)
  • A coté de (al lado de)
  • Par (por)
  • Vers (hacia)

Preposiciones utilizadas con expresiones de tiempo:

  • Avant - après (antes - después)
  • Pendant (durante)
  • Depuis (desde)
  • Dès (desde)

Otras preposiciones:

  • Pour - contre (para, a favor - contra, en contra)
  • Avec - sans (con - sin)
  • À cause de - malgré (por culpa de - a pesar de)
  • Par (por)
  • Selon (según, conforme a )

 

EJEMPLOS

Je passerai par Rome

Je prends Pierre par le bras

Je suis interrogé par le professeur

Je suis devant mon père

La voiture est derrière la maison

J'ai mis le livre sur la table

Le chat est sous la chaise

La fille joue hors de la maison

La forêt est près de la riviere

L'explorateur se trouve loin de son pays

Avant l'examen je me trouvais très nerveux

Après le film nous sommes allés diner

Je travaille pour vivreLes soldats luttent pour la patrie

Les voisins sont contre la violence

J'aime voyager avec des amis

Il boit sans moderation

Il a perdu son travail à cause de ses erreurs

Malgré ses bonnes intentions, il est retourné boire

Depuis ce matin je ne me sens pas bien

Pendant les vacances j'ai fait beaucoup de sport

Il gagne 10.000 euros par an

Je prends la valise par la poignée

Dès la préhistoire le rocher servait de refuge aux pirates

Selon les premiers indices, plusieurs milliers de touristes avaient annulé leur vacances

Un douce brise me pousse vers l'île

Nous étions à côté de la Tour Eiffel

Une étrange histoire vécue par un voyageur

Avant la guerre on trouvait dans les fermes des vieux et des vieilles


¿Te gustó? Pues comparte ;-)
Este sitio usa cookies para personalizar el contenido y los anuncios, ofrecer funciones de redes sociales y analizar el tráfico. Ninguna cookie será instalada a menos que se desplace exprésamente más de 600px. Leer nuestra Política de Privacidad y Política de Cookies. Las acepto | No quiero aprender cursos gratis. Sácame