La interrogación

Escuchar lección
  • En francés se construye la oración interrogativa igual que en castellano, situando el verbo delante del sujeto:


 

Viens- tu avec nous?  ¿ Vienes tú con nosotros ? 
Avez- vous de l'argent?  ¿ Tienen ustedes dinero ?
Mange-t-il avec son père?  ¿ Come él con su padre ?


 

  • En francés, como en inglés, se utiliza únicamente el segundo signo de interrogación. Además, en la 3ª persona del singular (masculina y femenina), por cuestiones fonéticas, se coloca una "t" entre el verbo (si finaliza por vocal) y el pronombre:


 

Vient-il avec nous?  ¿ Viene él con nosotros ? 
Écoute-t-elle de la musique?  ¿ Escucha ella música ?
A-t-il un chien?  ¿ Tiene él un perro ?


 

  • Si el verbo es compuesto, entonces la oración interrogativa comienza por el verbo auxiliar, seguido del sujeto, y a continuación el verbo principal:


 

Est- il allé avec son ami?  ¿ Se ha ido él con su amigo ? 
Ont- ils acheté le livre?  ¿ Han comprado ellos el libro ?
As- tu fini ton travail?  ¿ Has finalizado tu trabajo ?


 

  • También se utiliza en francés la siguiente estructura en las interrogaciones:


 

Est-ce que   +   Sujeto   +   Verbo ?


 

  • En este caso, al igual que en las oraciones afirmativas, el sujeto va primero y después el verbo.


 

  • Las dos estructuras de interrogación se pueden utilizar indistintamente:


 

Avons- nous un chien?  ¿ Tenemos nosotros un perro ?
Est-ce que nous avons un chien?  ¿ Tenemos nosotros un perro ?
Regardes- tu la télévision?  ¿ Ves la televisión ?
Est-ce que tu regardes la télévision?  ¿ Ves la televisión ?
 

 

Escuchar Vocabulario
Vocabulario
le corps

 
 

Ojo Oeil (m)yeux(pl) Corazón Coeur (m)
Nariz Nez (m) Estómago Estomac (m)
Oreja Oreille (f) Riñón Rein (m)
Boca Bouche (f) Hígado Foie (m)
Labio Lèvre (f) Intestino Intestin (m)
Diente Dent (f) Vena Veine (f)
Lengua Langue (f) Cerebro Cerveau (m)
Ceja Sourcil (m) Piel Peau (f)
Pestaña Cil (m) Hueso Os (m)
Párpado Paupière (f) Sangre Sang (m)
Garganta Gorge (f) Pulmón Poumon (m)
 

 

¿Te gustó? Pues comparte ;-)
Este sitio usa cookies para personalizar el contenido y los anuncios, ofrecer funciones de redes sociales y analizar el tráfico. Ninguna cookie será instalada a menos que se desplace exprésamente más de 600px. Leer nuestra Política de Privacidad y Política de Cookies. Las acepto | No quiero aprender cursos gratis. Sácame