Voz Pasiva: Perfecto

Gramática

El perfecto pasivo se construye con el verbo "sein" en presente + participio pasado + worden.

gefragt werden
(ser preguntado)
 
Ich bin gefragt worden
(He sido preguntado)
Du bist gefragt worden
Er ist gefragt worden
Wir sind gefragt worden
Ihr seid gefragt worden
Sie sind gefragt worden

Ejemplos:

Es sind viele Bäume gepflanzt worden
Muchos arboles han sido plantados

Uso del pasivo: El sujeto de la oración activa puede convertirse en agente de la oración pasiva. En este caso se construye con "von" + dativo.

Activo
 
Der Gärtner pflanzt einen Kirschbaum
El jardinero planta un cerezo
 
Pasivo sin agente
 
Ein Kirschbaum wird gepflanzt
Un cerezo es plantado
 
Pasivo con agente
 
Ein Kirschbaum wird vom Gärtner gepflanzt
Un cerezo es plantado por el jardinero

 

Diálogo

Einkaufen
   
Ulrike: Guten Tag
Verkäuferin: Guten Tag. Was kann ich für Sie tun
Ulrike: Ich brauche eine neue Tasche. Letzte Woche habe ich hier eine braune Wildledertasche gesehen. Die hat mir sehr gut gefallen
Verkäuferin: Es tut mir leid: Die braune Wildledertasche ist schon verkauft worden. Sie suchen also eine braune Tasche?
Ulrike: Nein, ich suche eine Wildledertasche!
Verkäuferin: Gefällt ihnen diese Tasche aus rotem Wildleder?
Ulrike: Ich bin nicht sicher. Ich muss es mir überlegen

 

De compras
Ulrike: Buenos días
Vendedora: ¡Buenos días! ¿Qué puedo hacer por usted?
Ulrike: Necesito un nuevo bolso. La semana pasada vi aquí un bolso marrón de ante. Me gustó mucho.
Vendedora: Lo siento. Este bolso ha sido vendido ya. ¿Usted está buscando un bolso marrón?
Ulrike: No, estoy buscando un bolso de ante
Vendedora: ¿Le gusta este bolso de ante rojo?
Ulrike: No estoy segura. Me lo tengo que pensar

 

Vocabulario

Gärtner (m) Jardinero
Kirschbaum (m) Cerezo
Kirsche (f) Cereza
Wildledertasche (f) Bolso de ante
Wildleder (n) Ante
Seide (f) Seda
Wolle (f) Lana
Baumwolle (f) Algodón
Klempner (m) Fontanero
Dusche (f) Ducha
Pilz (m) Seta
Motorrad (n) Moto
überlegen Reflexionar
benachrichtigen Informar
pflanzen Plantar
aufräumen Ordenar
einladen Invitar
entlassen Despedir
einstellen Emplear

 

¿Te gustó? Pues comparte ;-)
Este sitio usa cookies para personalizar el contenido y los anuncios, ofrecer funciones de redes sociales y analizar el tráfico. Ninguna cookie será instalada a menos que se desplace exprésamente más de 600px. Leer nuestra Política de Privacidad y Política de Cookies. Las acepto | No quiero aprender cursos gratis. Sácame