el origen de la expresión "somanta de palos"

La expresión “somanta de palos” la utilizamos cuando alguien recibe una gran cantidad de golpes; como diría aquel, “le caen golpes por todos lados”.

El origen lo encontramos en la unión de dos palabras: “so”, utilizada para hacer referencia a “debajo de algo”; y “manta”, que hace referencia al elemento con el que nos abrigamos cuando hace frío y que siglos atrás era frecuente también utilizar para cubrir a alguien al que se iba a golpear o apalear (aunque es cierto que con el paso del tiempo también se usaba para hacer referencia a los propios golpes).

De esta unión nace la palabra “somanta”, debajo de la manta, y que actualmente el Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua define como “tunda o zurra”.