A continuación se indican las reglas generales sobre la colocación del adverbio en la oración, si bien hay numerosas excepciones

1.- Adverbio de modo

Ejemplos:

carefully, honestly, quickly, silently, happily, quietly, well, badly...

Se coloca detrás del verbo:

She eats quickly

O si la oración lleva complemento, detrás de éste. Nunca entre el verbo y el complemento:

She eats the apple quickly

La regla anterior varía si el complemento va precedido de una preposición, ya que entonces el adverbio se puede colocar delante de la preposición o detrás del complemento:

He looks for his keys desperately

He looks desperately for his keys

Si el objeto es una oración el adverbio se suele colocar delante del verbo:

He carefully looks after all the children that live with him

2.- Adverbio de lugar

Ejemplos:

down, up, everywhere, nowhere, here, there, somewhere, away, inside, upstairs...

El adverbio se coloca detrás del verbo (si no lleva complemento):

He went abroad

O si la oración lleva complemento, detrás de éste.

He sent his son abroad

Si el complemento va precedido de una preposición se coloca igualmente detrás de dicho complemento:

He went with his wife abroad

3.- Adverbio de tiempo

Ejemplos:

soon, lately, today, tomorrow, yesterday, now, afterwards, recently, yet, still...

Se puede colocar al principio o al final de la oración:

Yesterday I played tennis

I played tennis yesterday

4.- Adverbio de freuencia

Ejemplos:

always, never, often, frequently, twice, seldom, once, sometimes, usually...

Su colocación va a depender del verbo:

a) Con verbos simples:

a.1) Verbo "to be": detrás del verbo:

He is always at home

a.2) Otros verbos: delante del verbo:

He never answers the phone

b) Con verbos compuestos: detrás del auxiliar:

He has often travelled to England

c) Con oraciones interrogativas: auxiliar+sujeto+adverbio

Do you play tennis often?

d) Con oraciones negativas: detrás del auxiliar:

I haven't ever danced Rock & Roll

5.- Adverbios de oración

Son aquellos adverbios que matizan el sentido completo de la oración. Expresan la opinión del emisor.

Ejemplos:

evidently, probably, apparently, clearly, certainly, naturally, luckily, officially...

Regla general: puede ir al principio o al final de la oración (en ocasiones algunos de ellos también pueden ir en posiciones intermedias).

Evidently your car is one of the most expensive in the market

Your car is one of the most expensive in the market, evidently

Naturally you can do whatever you want

You can do whatever you want, naturally

6.- Adverbios de grado

Ejemplos:

much, very, quite, pretty, nearly, rather, completely, rarely, entirely, almost, extremely...

Se coloca delante del verbo, adverbio o adjetivo al que modifica.

Si el verbo es compuesto se coloca detrás del auxiliar.

He is completely crazy

She plays tennis quite well

He almost died from tuberculosis

This couple have completely finished their relationship