En la estación de ferrocarril
zai4 ji1chang3
在 火车站
liu4shi2jiu3ci4 lie4che1 zai4 san1hao4 jin4zhan4kou3 jian3piao4
69 次列车在三号进站口检票。
El tren no.69 revisa el billete en el acceso no.3.
Kai1wang3 xi1an1 de liu4shi2jiu3ci4 lie4che1 shi2er4dian3shi2wu3fen1 fa1che1.
开往西安的69次列车12点15分发车。
El tren no.69 que va para XiAn sale a las 12:15.
Nin2de che1piao4 shi4 ying4zuo4shi2si4 hao4
您的车票是硬座14号。
Su billete es del asiento no.14.
ruan3wo4 che1xiang1 er4shi2san1hao4.
软卧车厢23号。
El vagón-cama no.23.
wo4pu4 che1xiang1 shi2jiu3 hao4
卧铺车厢19号。
Vagón-cama particular, no.19
Vocabulario
Español |
Chino (fonética) |
Chino (escritura) |
| |
|
|
Tren |
Huo3che1 |
火车 |
Estación |
Zhan4 |
站 |
Estación de ferrocarril |
Huo3che1zhan4 |
火车站 |
Ir hacia (tren) |
Kai1wang3 |
开往 |
Xi1an1 (Ciudad donde están los soldados de terracota) |
Xi1an1 |
西安 |
Salir el tren |
Fa1che1 |
发车 |
Acceso |
Jin4zhan4kou3 |
进站口 |
Andén |
Zhan4tai2 |
站台 |
Subir al tren |
Shang4che1 |
上车 |
Vagón con 6 camas individuales |
Wo4pu4 |
卧铺 |
Vagón con asientos |
Ying4zuo4 |
硬座 |
Vagón con 4 camas individuales |
Ruan3wo4 |
软卧 |
Vagón |
Che1xiang1 |
车厢 |
Carácter chino de cada día
短
duan3 (corto).
