El Pronombre Indefinido "man"
Gramática
El pronombres indefinido "man" se utiliza como forma impersonal en frases activas. Se traduce por el reflexivo "se". Esta forma sustituye el sustantivo.
| Man hat den Sportler letzte Woche am Bahnhof gesehen |
| Se ha visto al deportista la semana pasada en la estación de tren |
| Man sagt, dass er sehr reich ist |
| Se dice que él es muy rico |
| Man soll keinen Müll auf die Strasse werfen |
| No se tiene que tirar basura a la calle |
| Man kann nicht alle Pilze essen |
| No se puede comer todas las setas |
La declinación del pronombre indefinido "man":
Nom.: | man |
| Dat.: | einen |
| Akk.: | einem |
Ejemplo:
| Der Verkehr kann einen nerven |
| El tráfico puede molestar a uno |
| Das gibt einem zu denken |
| Eso hace pensar a uno |
Diálogo
[Objeto Flash Eliminado]
| Berlin | |
| Andreas und Bernd wohnen in den Alpen. Bernd war in den Ferien in Berlin. Berlin ist die Hauptstadt von Deutschland. Da ist immer etwas los. Bernd erzählt von seinen Erlebnissen. | |
| A. Wie war es denn in Berlin? | |
| B. Es war ganz toll! In Berlin ist immer etwas los! | |
| A. Was kann man denn in Berlin unternehmen? | |
| B. Man kann einkaufen gehen. Es gibt sehr viele moderne Geschäfte. Man kann ins Museum gehen. Man kann in internationalen Restaurants essen gehen. Man kann Theater- Aufführungen aus der ganzen Welt sehen. Man langweilt sich nie! | |
| A. Das ist ja toll! | |
| Berlín | |
| Andreas y Bernd viven en los Alpes. Bernd ha estado de vacaciones en Berlín. Berlín es la capital de Alemania. Allí hay siempre algo que hacer. Bernd cuenta su experiencia. | |
| A: ¿Qué tal en Berlin? | |
| B: ¡Ha sido fantástico! En Berlín hay siempre algo que hacer | |
| A: ¿Qué se puede hacer en Berlín? | |
| B: Se puede ir de compras. Hay muchas tiendas modernas. Se puede ir al museo. Se puede ir a comer a muchos restaurantes internacionales. Se pueden ver espectáculos de todo el mundo. Uno no se aburre nunca. | |
| A: ¡Eso es fantástico! | |
Vocabulario
[Objeto Flash Eliminado]
| Handwerker (m) | Albañil | |
| Alpen (pl .) | Los Alpes | |
| Hauptstadt (f) | Capital | |
| Erlebnis (n) | Experiencia | |
| Steuern (pl.) | Impuestos | |
| Grund (m) | Motivo | |
| Pilz (m) | Seta, hongo | |
| Geschenk (n) | Regalo | |
| Fehler (m) | Error | |
| es ist etwas los | Hay ambiente, marcha | |
| alles mögliche | Cualquier cosa | |
| möglich | Posible | |
| toll | Fantástico | |
| roh | Crudo | |
| oft | A menudo | |
| einladen | Invitar | |
| verpflichtet | Obligado | |
| international | Internacional | |
| unternehmen | Emprender | |
| sich beschweren | Quejarse | |
| Aufführung (f) | Espectáculo |
