Los mejores cursos GRATIS © AulaFacil.com
martes, 24 octubre 2017 español
Síguenos
Publica tu curso
¿Cómo Funciona AulaFácil?

Esercizi e dialoghi

1 Completa il testo: mancano le preposizioni. (Completa el texto: faltan las preposiciones.)

Sandro vive campagna, in una grande casa. È professore, insegna storia e geografia dieci anni, cioè da quando aveva 27 anni. Gli piace molto il suo lavoro, ma ha anche molti altri interessi. Per esempio è un grande amante natura, così alcuni anni fa ha deciso trasferirsi in campagna e andare vivere in un posto molto tranquillo, ma non lontano città dove lavora. Tutte le mattine prende la macchina e va città, è un po’ stressante, ma ne vale la pena, perché poi torna casa e si può dedicare a tutto quello che gli piace.
Sandro ha un orto con molti tipi verdura, ha le galline, che gli danno uova, ha molti cani e molti gatti e ha anche un cavallo, Lampo. Sandro passa molto tempoi suoi animali, gioca con i cani e i gatti, fa delle lunghe passeggiate con Lampo, poi si occupa suo orto, sue piante e suoi alberi. Insomma, è felice lontano dalla città e poi non si sente mai solo perché i suoi amici, quando si è trasferito vanno spessissimo trovarlo e ogni tanto passano tutto il fine settimana da lui.
Corregir   Ver Solución   Limpiar

2 Completa il testo. Scegli una delle proposte di completamento che ti diamo (Completa el texto. Elige una de las propuestas que te damos)

1 lontano / vicino / fino
2 va / addormenta / alza
3 in / di / a
4 a / alle / alla
5 ai / con / a
6 alla / a / in
7 quel / quale / questo
8 da / per / durante
9 hanno / sono / è
10 ci / mi / s
i

Francesco è uno studente universitario. Abita in un appartamento con altri tre studenti all’università. La mattina si verso le 8, fa colazione e va all’università. Va quasi sempre piedi, ma a volte, soprattutto a primavera, va in bicicletta. Dalle 8:30 13 ha lezione dal lunedì al venerdì. Di solito ha una pausa verso le 11 e si incontra con gli amici in un bar vicino all’università per bere un caffè. Verso le 13:30 torna a casa e pranza insieme suoi compagni di casa. Dopo pranzo si riposa un po’ e verso le 17 torna all’università. Il lunedì e il giovedì ha lezione anche di pomeriggio, fino alle 19:30, gli altri giorni va a studiare biblioteca.
Nel fine settimana di solito studia e esce con gli amici, va a qualche festa o al cinema, o a un concerto o a giocare a calcio. Però fine settimana è speciale perché viene a trovarlo un suo caro amico dalla Spagna, Miguel. Non si vedono più di un anno, cioè da quando Francesco è tornato in Italia dopo l’Erasmus. Francesco è stato a Madrid per un anno e lì si conosciuti e sono diventati amici. Da quando Francesco è tornato in Italia scrivono spesso delle e-mail, parlano per telefono e ora hanno molta voglia di vedersi e di passare un po’ di tempo insieme.
Corregir   Ver Solución   Limpiar

 

3 Completa il testo con le forme giuste dell’ausiliare (essere o avere)

Quest’estate ho deciso di iscrivermi a un corso di italiano in Italia per migliorare le mie conoscenze della lingua e per conoscere meglio le città d’arte più importanti. In Italia ci sono tante scuole di lingua nelle più importanti città, ma anche in piccoli centri, io scelto una scuola di Roma che mi consigliato un amico, che stato lì l’estate scorsa. Devo dire che sono davvero contento della scelta.
arrivato a Roma il tre luglio, sabato, passato il fine settimana a sistemarmi nella casa e a conoscere un po’ la città. Siccome preferito l’alloggio presso una famiglia, non avuto problemi per sapere come muovermi. Il giorno dopo il mio arrivo mi spiegato come andare a scuola, quale autobus prendere, stati tutti davvero gentili, sia nella famiglia che a scuola. Il lunedì dopo cominciate le lezioni e ora che sono passati già più di venti giorni devo dire che sono proprio contento e sto imparando moltissimo.
Corregir   Ver Solución   Limpiar

4 Completa il testo. Scegli una delle proposte di completamento che ti diamo (Completa el texto. Elige una de las propuestas que te damos)

1 lontana / vicina / prossima
2 soggiorno / bagno / ingresso
3 letto / tavola / tavolo
4 camera / porta / cucina
5 zone / camera / camere
6 armadio / bagno / soggiorno
7 prezzo / valore / totale
8 a / prima / dopo

La casa al mare

 

Buongiorno Signor Rossi,
Le mando la descrizione della casa al mare in affitto, alla quale è interessato. Allora, la casa si trova molto alla spiaggia, per arrivare al lido si attraversa una pineta. Si tratta di una villetta molto tranquilla con giardino. La casa è abbastanza grande: si entra direttamente nel , diviso in due zone: da una parte ci sono un divano, due poltrone, un televisore e un piccolo tavolo; dall’altra c’è la zona pranzo, con un molto grande con otto sedie. Di fronte al soggiorno c’è la dotata di tutti gli accessori, con forno e frigo nuovissimi. In fondo al soggiorno c’è un piccolo corridoio che porta alla zona notte.
Le da letto sono tre: una grande con letto matrimoniale e privato e due più piccole con due letti ognuna. Tra le due camere da letto piccole c’è un altro bagno.
La casa è libera dal 30 giugno al 30 agosto, il (7) dell’affitto è di 900 euro a settimana. Per ulteriori informazioni può contattarmi per telefono le ore 16.
Grazie e arrivederla.
Corregir   Ver Solución   Limpiar

5 Leggi il testo diviso in parti. Metti in ordine le parti. (Lee el texto divido en partes. Pon en orden las partes.)

1) Mario è uscito di casa alle ore 19 per andare al cinema con Roberto.
2) Mario ha detto a Maria che passa dal suo ufficio a prendere le chiavi.
3) Mario ha telefonato a Roberto e gli ha detto che non può andare al cinema perché deve andare a prendere le chiavi di Maria in ufficio, visto che lei torna tardi e lui non può entrare in casa perché ha dimenticato di prendere le sue chiavi.
4) Quando è arrivato alla fermata dell’autobus, si è accorto di non avere le chiavi di casa.
5) Maria gli ha risposto che ha una cena di lavoro e non sarà a casa prima delle 24.
6) Roberto gli ha risposto che ha già comprato i biglietti, ma che dopo il cinema possono andare insieme da lui, bere qualcosa e aspettare lì Maria.
7) Mario ha telefonato di nuovo a Maria e le ha detto che non va a prendere le chiavi e le ha chiesto di passare a prenderlo da Roberto quando la cena è finita.
8) Maria ha risposto: “va bene”.
9) Mario ha preso l’autobus ed è andato al cinema.
10) Mario ha telefonato a Maria, sua moglie, per dirle di aspettarlo sveglia verso le 23 perché si è dimenticato di prendere le chiavi.
Corregir   Ver Solución   Limpiar

6 Dialoghi

Ogni dialogo è presentato in due parti. Nella prima, ascoltando il dialogo, l’alunno/a leggerà la parte del secondo personaggio. Nella seconda, del primo. (Cada diálogo es presentado en dos partes. En la primera, escuchando el diálogo, el alumno/la alumna leerá la parte del segundo personaje. En la segunda, del primero.)

 

A. Abitudini

A1. (Ascolta e leggi la tua parte) (Escucha y lee tu parte)

Piero:
Marco: Di solito, il sabato e la domencica mi sveglio un po’ più tardi.
P.:
M.: Verso le dieci. Mi alzo, mi faccio la doccia, faccio colazione tranquillamente in soggiorno e, se il tempo è buono, faccio una passeggiata in centro.
P.:
M.: Di sera faccio sempre qualcosa con i miei amici: andiamo al cinema o a teatro o ci incotriamo in casa di qualcuno.
P.:
M.: La domenica mi piace passarla in casa: faccio le pulizie, mi riposo, magari faccio una passeggiata di pomeriggio. E tu?
P.:

 

A2. (Ascolta e leggi la tua parte) (Escucha y lee tu parte)

Piero: Tu in genere come passi il fine settimana?
Marco:
P.: Verso che ora?
M.:
P.: Anche a me piace uscire il sabato mattina, di solito non mi sveglio molto tardi e verso le 12 vado sempre a bere un caffè e a mangiare un dolce con gli amici. Ci incontriamo sempre in una caffetteria del centro.
M.:
P.: Io, invece, il sabato vado spesso a giocare a tennis o a calcio, mi rilasso molto facendo sport. Poi vado a cena fuori con la mia ragazza o a casa di amici. E la domenica?
M.:
P.: Io la domenica in genere pranzo con la famiglia, poi a volte vado allo stadio, a volte sto in casa e mi rilasso un po’ vedendo un film o leggendo.


(Piero: Tu in genere come passi il fine settimana?
Marco: Di solito, il sabato e la domencica mi sveglio un po’ più tardi.
P.: Verso che ora?
M.: Verso le dieci. Mi alzo, mi faccio la doccia, faccio colazione tranquillamente in soggiorno e, se il tempo è buono, faccio una passeggiata in centro.
P.: Anche a me piace uscire il sabato mattina, di solito non mi sveglio molto tardi e verso le 12 vado sempre a bere un caffè e a mangiare un dolce con gli amici. Ci incontriamo sempre in una caffetteria del centro.
M.: Di sera faccio sempre qualcosa con i miei amici: andiamo al cinema o a teatro o ci incotriamo in casa di qualcuno.
P.: Io, invece, il sabato vado spesso a giocare a tennis o a calcio, mi rilasso molto facendo sport. Poi vado a cena fuori con la mia ragazza o a casa di amici. E la domenica?
M.: La domenica mi piace passarla in casa: faccio le pulizie, mi riposo, magari faccio una passeggiata di pomeriggio. E tu?
P.: Io la domenica in genere pranzo con la famiglia, poi a volte vado allo stadio, a volte sto in casa e mi rilasso un po’ vedendo un film o leggendo.)

 

B. Vacanze

B1. (Ascolta e leggi la tua parte) (Escucha y lee tu parte)

Lorenzo:
Paolo: Ciao, da quanto tempo! Sei stato in vacanza?
L.:
P.: Ti è piaciuta?
L.:
P.: Mi fa piacere.
L.:
P.: Anche io sono stato in vacanza. Con Antonio.
L.:
P.: Siamo andati in Grecia, a Corfù.
L.:
P.: Sì, è davvero bella, il mare è meraviglioso e poi è un’isola molto viva.
L.:
P.: Anche noi, abbiamo conosciuto molta gente, siamo stati ogni sera a un concerto o a una festa, poi abbiamo anche noleggiato una moto e abbiamo fatto il giro dell’isola.
L.:
P.: Sì, è proprio un posto bello.

 

B2. (Ascolta e leggi la tua parte) (Escucha y lee tu parte)

Lorenzo: Ciao.
Paolo:
L.: Sì, sono andato quindici giorni in Turchia con Marta.
P.:
L.: Moltissimo. Siamo stati davvero bene, abbiamo visto posti splendidi, abbiamo mangiato benissimo e ci siamo divertiti molto.
P.:
L.: E tu, cosa hai fatto?
P.:
L.: E dove siete andati?
P.:
L.: Che bella! La conosco, ci sono stato un paio di anni fa.
P.:
L.: Sì, è vero, io ci sono andato con tre amici e ci siamo divertiti moltissimo.
P.:
L.: Anche noi siamo andati in giro in moto, abbiamo trovato spiagge meravigliose.
P.:

 

(Lorenzo: Ciao.
Paolo: Ciao, da quanto tempo! Sei stato in vacanza?
L.: Sì, sono andato quindici giorni in Turchia con Marta.
P.: Ti è piaciuta?
L.: Moltissimo. Siamo stati davvero bene, abbiamo visto posti splendidi, abbiamo mangiato benissimo e ci siamo divertiti molto.
P.: Mi fa piacere.
L.: E tu, cosa hai fatto?
P.: Anche io sono stato in vacanza. Con Antonio.
L.: E dove siete andati?
P.: Siamo andati in Grecia, a Corfù.
L.: Che bella! La conosco, ci sono stato un paio di anni fa.
P.: Sì, è davvero bella, il mare è meraviglioso e poi è un’isola molto viva.
L.: Sì, è vero, io ci sono andato con tre amici e ci siamo divertiti moltissimo.
P.: Anche noi, abbiamo conosciuto molta gente, siamo stati ogni sera a un concerto o a una festa, poi abbiamo anche noleggiato una moto e abbiamo fatto il giro dell’isola.
L.: Anche noi siamo andati in giro in moto, abbiamo trovato spiagge meravigliose.
P.: Sì, è proprio un posto bello.)

 

C. La casa

C1. (Ascolta e leggi la tua parte) (Escucha y lee tu parte)

Dante:
Piero: Sì. E tu?
D.:
P.: È vero. E com’è la tua casa?
D.:
P.: Perfetto! Da solo non hai bisogno di molto spazio.
D.:
P.: Io alla fine ho affittato un appartamento insieme a un amico, non ho trovato appartamenti piccoli.
D.:
P.: C’è un piccolo ingresso dal quale si accede al salone, che è abbastanza grande. Di fronte al salone c’è la cucina e poi un corridoio che porta alla zona notte, dove ci sono due camere da letto e due bagni.
D.:
P.: Sì.

 

C2. (Ascolta e leggi la tua parte) (Escucha y lee tu parte)

Dante: Piero, alla fine sei riuscito a trovare casa?
Piero:
D.: Anche io, per fortuna, sai fra una settimana inizia il corso.
P.:
D.: Ho trovato un piccolo appartamento in centro. C’è un ingresso, una zona soggiorno e cucina, una camera da letto e un bagno.
P.:
D.: E tu?
P.:
D.: E com’è?
P.:
D.: È abbastanza grande.
P.:

 

(Dante: Piero, alla fine sei riuscito a trovare casa?
Piero: Sì. E tu?
D.: Anche io, per fortuna, sai fra una settimana inizia il corso.
P.: È vero. E com’è la tua casa?
D.: Ho trovato un piccolo appartamento in centro. C’è un ingresso, una zona soggiorno e cucina, una camera da letto e un bagno.
P.: Perfetto! Da solo non hai bisogno di molto spazio.
D.: E tu?
P.: Io alla fine ho affittato un appartamento insieme a un amico, non ho trovato appartamenti piccoli.
D.: E com’è?
P.: C’è un piccolo ingresso dal quale si accede al salone, che è abbastanza grande. Di fronte al salone c’è la cucina e poi un corridoio che porta alla zona notte, dove ci sono due camere da letto e due bagni.
D.: È abbastanza grande.
P.: Sì.)

IT
 EscucharBorrar
Alternar entre idiomas
ES
Introduzca un texto arriba y pulse [INTRO] para traducirlo
 Escuchar
Gracias por compartir y gracias por enlazar la página
Compartir en Facebook

¡Suscríbete GRATIS a nuestro boletín diario!:

Búsqueda personalizada
Existen nuevos mensajes en las siguientes salas de chat:

      Recibe gratis alertas en tu navegador, sin configuraciones ni registros. Más info...
      [Me Interesa] | [No me interesa]



      ¿Dudas? ¿Preguntas? Plantéalas en el foro
      Suscríbete Gratis al Boletín

      Escribir la dirección de Email:

      Delivered by FeedBurner

      Destacamos
      Cargando datos...
      Buenos Artículos Diarios

      Sigue a AulaFácil en:

      Ránking Mundial Certificados
      Banner AulaFácil

      Este es un producto de AulaFacil S.L. - © Copyright 2009
      B 82812322 Apartado de Correos 176. Las Rozas 28230. Madrid (ESPAÑA)