Los mejores cursos GRATIS © AulaFacil.com
  • [Entrada Profesores]
  • Certificaciones
  • [Mi AulaFácil]
miércoles, 21 marzo 2018 español
Publica tu curso
¿Cómo Funciona AulaFácil?

El Verbo "Gustar"


WHY I LIKE SPAIN SO MUCH (a radio interview with Brian Ard about his recent trip to Spain).

In August of 1999 I went to Madrid, Spain, on my honeymoon with my wife, Miriam, who is Puerto Rican. She understood everything they said, but I only understood "no", "si", "cafeteria", and "muchos besos".

I liked it so much because they were really friendly and liked to party. They don´t like to go to bed. Four o´clock in the morning there is like four in the afternoon here. The fact is that you can´t find a cafeteria or a restaurant that just has a few people. 

They do drive fast over there. Everybody was passing us on the highway, and I saw a sign that said "120". I asked my cousin if "120" was miles per hour or not, if it was the maximum or minimum, and if there were any cops to stop people from driving so fast.

Also, people liked me. I was driving slow, and a cop with a machine gun stopped me and asked me for my driving license. I only had my fishing license from Asturias, and he laughed a lot and let me go on driving. 

In Segovia, in a church, I saw a dead person, a saint probably, laying in a glass casket. He was decayed and nasty. It made me sick. So in Spain they leave some people in churches to die.

The country is a little crazy, but a lot of fun. They are always celebrating something. They have all these statues for virgins, which is rather odd. We must have some virgins in the States, but we don´t make statues for them!


Sonido Texto




interview entrevista driving license permiso de conducir
honey moon luna de miel nasty sucio
friendly amigable crazy loco
to party
(to have a good time)
pasarlo bien to lay tumbar
few pocos odd (limpiar) raro
sign señal de tráfico to go on continuar
cousin primo rather bastantes
cops policía the States EE.UU.


Alternar entre idiomas
Introduzca un texto arriba y pulse [INTRO] para traducirlo
Gracias por compartir y gracias por enlazar la página
Compartir en Facebook

¡Suscríbete GRATIS a nuestro boletín diario!:

Búsqueda personalizada
Existen nuevos mensajes en las siguientes salas de chat:

      Recibe gratis alertas en tu navegador, sin configuraciones ni registros. Más info...
      [No me interesa] | [Me Interesa]

      ¿Dudas? ¿Preguntas? Plantéalas en el foro
      Suscríbete Gratis al Boletín

      Escribir la dirección de Email:

      Delivered by FeedBurner

      Cargando datos...

      Sigue a AulaFácil en:

      Ránking Mundial Certificados
      Banner AulaFácil

      Este es un producto de AulaFacil S.L. - © Copyright 2009
      B 82812322 Apartado de Correos 176. Las Rozas 28230. Madrid (ESPAÑA)