Los mejores cursos GRATIS © AulaFacil.com
domingo, 19 noviembre 2017 español
Síguenos
Publica tu curso
¿Cómo Funciona AulaFácil?

La escuela. El estudio

Gy

Gymnasium. Bremen

 

Schule –Studium .-(La escuela. El estudio) 

 

Ø Ziele der Lektion

 

-       Aprender vocabulario relacionado con la escuela y los estudios universitarios.

-       Preguntar por planes futuros

-       Repetir los verbos modales

-       Aprender  y ejercitar los usos del verbo ”werden”

 

Ø Wortschatz

 

-       die Prüfung,-en –(el examen)

-       das Abitur,-( examen de bachillerato)

-       die Zeit,-(el tiempo-)

-       das Gymnasium,- (el liceo)

-       die Klasse,.n-(el grado)

-       vergehen- die Zeit vergeht-(pasar)- (el tiempo pasa)

-       das klingt gut/ kompliziert- (eso suena bien/ complicado)

-       Arzt werden-(hacerse  médico)

-       sich entscheiden-(decidirse)

-       wissen-(saber)..ich weiß nicht-(no sé)

 

La estructura del sistema de educación alemán varía en dependencia del estado federado (Bundesland) de que se trate. Por ejemplo en Baviera (Bayern)

 

Grundschule –von der 1. Bis zur 4. Klasse(Escuela primaria de 1er a 4to grado)

Hauptschule-Realschule-Gymnasium-von der 5. Bis zur 10./11/12. Klasse-

( de 5to a 10mo u 11no/12mo grado-(se puede escoger cualquiera de las tres)

Hochschule-Universität-Berufsschule.-(escuela superior, universidad o escuela de oficio)

 

Ø Text

 

A: Peter, Was machst du gerade?-(Peter, ¿qué estás haciendo?

B: Ich lerne.-(Estoy estudiando)

A: Hast du eine Prüfung morgen?-(¿Tienes examen mañana?)

B: Übermorgen, das Abitur-(Pasado mañana, el examen de bachillerato)

A: Was? Machst du schon das Abitur? Die Zeit vergeht so schnell, Mensch!!!

-( ¿Qué? ¿Ya vas a hacer ese exámen? El tiempo pasa tan rápido, hombre)

B:  Ja, das stimmt, und dann will ich studieren-(Sí , es cierto y después quiero estudiar.)

A: Was willst du werden?-(¿Qué quieres ser?)

B: Arzt, ich möchte Arzt werden.-(Médico, quiero ser médico)

A: Das klingt aber kompliziert-(Pero eso suena complicado).

B:  Aber ich mag das sehr. Und  was machst du?-(Pero a mí me gusta eso. ¿Y tú qué haces?)

A: Ich gehe noch auf das Gymnasium. Ich bin in der 11. Klasse.-(Yo estoy en el liceo. Estoy en 11no  grado)

B: Dann hast du auch bald das Abitur. Was möchtest du dann machen, Jürgen?-(Entonces tu también tendrás pronto el exámen de bachillerato. ¿Qué quieres hacer después?)

A: Hoffentlich kann ich einen Beruf erlernen.Vielleicht Mechaniker, oder besser Schreiner. Ich weiß noch nicht.-(Ojalá pueda aprender un oficio. Mecánico quizás, o mejor carpintero, no sé todavía.)

B:Du musst dich aber entscheiden.-(Pero te tienes que decidirte)

 

Ø Aufgaben zum Text

 

1-    Was macht Peter?

2-    Was will er werden?

3-    Was will Jürgen werden?

 

Ø Grammatik

 

El verbo “werden” en alemán tiene diferentes usos:

-para formar la voz pasiva

-para formar el futuro

-para expresar cambio de estado, desarrollo

 

En esta lección nos vamos a concentrar en este último uso, cambio de estado o desarrollo:

 

Beipiel: Katia studiert Medizin. Sie wird Ärztin.-(Katia estudia medicina. Ella va a ser doctora.)  

Meine Mutter wird alt-(Mi madre se está poniendo vieja/está envejeciendo)

 

Pero veamos primero cómo se conjuga el verbo ”werden” en las diferentes personas.

 

tab

             

Ø Übungen

 

1-  Ergänze das Verb “werden”. (Completa con el verbo “werden”)

 

1-    Markus studiert in einer Hochschule. Er____ Ingenieur .

2-    Ich bin 50 Jahre alt. Ich ______alt.

3-    Was möchtest du_______?

4-    Mein Bruder und meine Schwester________ Lehrer

5-    Im Dezember_____es sehr schnell dunkel.

6-    Clara_____immer schöner.

 

Ø Lösungen.-(soluciones)

 

Peter lernt für das Abitur

2-Er will Arzt werden

3- Jürgen will Mechaniker oder Schreiner werden

 

1-

1-    Markus studiert in einer Hochschule. Er wird Ingenieur .

2-    Ich bin 50 Jahre alt. Ich  werde alt.

3-    Was möchtest du werden?

4-    Mein Bruder und meine Schwester werden Lehrer

5-    Im Dezember wird es sehr schnell dunkel.

6-    Clara wird immer schöner

 

DE
 EscucharBorrar
Alternar entre idiomas
ES
Introduzca un texto arriba y pulse [INTRO] para traducirlo
 Escuchar
Gracias por compartir y gracias por enlazar la página
Compartir en Facebook

¡Suscríbete GRATIS a nuestro boletín diario!:

Búsqueda personalizada
Existen nuevos mensajes en las siguientes salas de chat:

      Recibe gratis alertas en tu navegador, sin configuraciones ni registros. Más info...
      [Me Interesa] | [No me interesa]



      ¿Dudas? ¿Preguntas? Plantéalas en el foro
      Suscríbete Gratis al Boletín

      Escribir la dirección de Email:

      Delivered by FeedBurner

      Destacamos
      Cargando datos...

      Sigue a AulaFácil en:

      Ránking Mundial Certificados
      Banner AulaFácil

      Este es un producto de AulaFacil S.L. - © Copyright 2009
      B 82812322 Apartado de Correos 176. Las Rozas 28230. Madrid (ESPAÑA)