Deseos e Irrealidad
Deseos
Los deseos se pueden expresar con el subjuntivo I y los verbos modales.
Irrealidad e imaginación
La irrealidad se expresa con el subjuntivo II y con perífrasis con würde.
| Wenn ich reich wäre, würde ich mir ein Flugzeug kaufen. |
| Si fuera rico me compraría un avión. |
| Wenn ich nicht verreist gewesen wäre, hätte ich dich bestimmt angerufen. |
| Si no hubiese estado de viaje te habría llamado seguramente. |
Una oración principal que expresa una realidad puede tener una subordinada que expresa una irrealidad.
| Er hat sich so über seinen Chef geärgert, dass er beinahe seine Arbeit gekündigt hätte. |
| El estaba tan molesto con el comportamiento de su jefe que casi hubiera dejado su trabajo. |
Para expresar una irrealidad con referencia al pasado se emplea el subjuntivo II de haben / sein + el participio II.
| Er hätte sich gefreut, wenn Du ihn angerufen hättest. |
Para expresar una irrealidad con referencia al presente se emplea el subjuntivo II:
| Wenn du Zeit hättest, könnten wir ins Schwimmbad gehen. |
Para expresar una irrealidad con referencia al futuro se puede emplear bien el subjuntivo II, bien el subjuntivo II de werden + infinitivo.
| Wenn wir nächste Woche mit der Renovierung anfingen, wären wir bis Weihnachten damit beschäftigt. |
| Wenn du mitkommen würdest, könnten wir mehr erreichen. |
---------------- oooo O oooo ----------------
Ejercicios
1.- Complete las siguientes oraciones utilizando el verbo entre paréntesis en la forma adecuada.
Inicia sesión para hacer seguimiento de tus autoevaluaciones
| 1) | Ich bin so spät aufgestanden, das ich beinahe zu spät (kommen) | |
| 2) | Wen wir reich (sein), wir uns keine Sorgen machen. (müssen) | |
| 3) | Ich das niemals (sagen) | |
| 4) | Ich dich (einladen), wenn ich , dass du hier bist. (wissen) | |
| 5) | Wenn sie Lust , ins Theater gehen. (können) | |
| 6) | Wenn er morgen (kommen), mich , dass du hier bist. (wissen) | |
| 7) | Ich dachte, du mir Bescheid . (sagen) | |
| 8) | Wenn du (wollen), wir spazieren. (gehen) | |
| 9) | Wenn er bessere Arbeit hätte, mehr Geld . (verdienen) | |
| 10) | Ich war so müde, dass ich fast im Stehen . (eingeschlafen) | |
Corregir
Ver Solución
Limpiar | ||
