CUNA ( poeta argentino: José Pedroni)
Haz con tus propias manos
La cuna de tu hijo.
Que tu mujer te vea
Cortar el paraíso.
Para colgar del techo,
Como en los tiempos idos
Que volverán un día.
Hazla como te digo.
Trabajarás de noche.
Que se oiga tu martillo.
� Está haciendo la cuna�
que diga tu vecino.
Alguna vez la sangre
Te manchará el anillo.
Que tu mujer la enjuague.
Que manche su vestido.
Las noches serán blancas,
De columpiado pino.
Harás según el árbol
La cuna de tu niño.
Para que tenga el sueño
En su oquedad de nido.
Para que tenga el ángel
En un oculto grillo.
La obra será tuya.
Verás que no es lo mismo.
Será como tus brazos
La cuna de tu hijo.
Se mecerá en el aire.
Te acordarás del pino.
Dirás: � Duerme en la cuna�
Verás que no es lo mismo.
He querido iniciar ésta clase con José Pedroni, no solamente porque es uno de los brillantes poetas argentinos, sino porque éste poema fue musicalizado. De modo que no solamente disfrutarás de una obra poética ( sencilla, transparente ) sino que tienes una muestra de lo que sucede cuando se escribe poesía, con una medida y una rima, que no están sujetas en ese momento a ninguna especulación musical ( eso dicho en el buen sentido ) pero que da lugar a ese vuelo de la canción, lo cual es un valor agregado, ya que todo lo bello que encierra de por sí el poema, puede ser aún más elevado.
DESPABÍLATE, AMOR ( Mario Benedetti, poeta uruguayo )
Bonjour buon giorno guten morgen
Despabílate amor y toma nota
Sólo en el tercer mundo
Mueren cuarenta mil niños por día
En el plácido cielo despejado
Flotan los bombarderos y los
Buitres
Cuatro millones tienen sida
La codicia depila la amazonia
Buenos días good morning
Despabílate
En los ordenadores de la abuela
Onu
No caben más cadáveres de
Ruanda
Los fundamentalistas degüellan a
Extranjeros
Predica el papa contra los
Condones
Havelange estrangula a maradona
Bonjour monsieur le maire
Forza Italia buon giorno
Guten morgen ernst junger
Opus dei Buenos días
Good morning hiroshima
Despabílate amor
Que el horror amanece.
Este poema pertenece, como cité antes, a Mario Benedetti, mostrando una cara de su maestría: la libertad de la que hablábamos, a pesar de lo cual, no pierde su cadencia. Maestro de la palabra, claro multifacético Benedetti. Ha sido musicalizado, por supuesto en ese otro ángulo: la poesía con métrica. De modo que queda claro que un mismo autor puede incursionar por distintos senderos, con la misma calidad.
Quisiera que repararas en la metáfora : la codicia depila la amazonia. Pocas veces la metáfora es tan clara, tan concisa. U derroche de originalidad, de genio.
Ahora bien: qué pasaría si a éste poema lo convertimos en prosa? Le cabe? Qué opinas?
Así como en la narrativa decía que el autor puede verse o no, que sus personajes no lo necesitan aparentemente pare expresarse, aquí fíjate que su presencia es bien clara. Su pensamiento domina la escena: opina, se burla, denuncia, satiriza. Resulta prácticamente imposible que el poeta se quede al margen de la poesía: ella lo compromete siempre, le abre las puertas a su pensamiento y él simplemente usa el género para decir.
Quisiera que, tomando en cuenta el ejemplo de estos dos poetas maravillosos, distintos y a la vez similares en muchos puntos, sean analizados por ti, con los recursos de los que dispones como simple lector. A partir de allí, tienes un tiempo, el que tú decidas, para ir madurando tu proyecto. Escribir es una aventura y toda aventura está abierta a la sorpresa. Uno no elige un camino porque sí. Ese camino tiene que ver con uno, a la derecha o a la izquierda.
En mi caso, tengo un espíritu romántico y sin embargo, a pesar de haber comenzado con poemas de amor ( como todo el mundo ) me fui acercando a otros lugares del pensamiento, como la denuncia, el cuento humorístico, el cuento duro, la poesía de humor y la poesía irónica. Porque si en la vida cabe todo, si en nuestra mente y nuestros ojos hay espacio para todas las variantes...por qué cerrarme y flotar alrededor de lo mismo?
La vida se mueve, sube, baja, se esconde y aparece, fluye y se detiene y todos los verbos caben en ella.
Todo esto para que, desde tu escritorio, mires la infinita gama de expresiones que tienes a tu alcance, los inagotables temas para abordar.
Pero es tu elección: usa tu libertad como quieras.
Ahora sabes, porque ya hace un tiempo que estamos en contacto, que puedo decirte cómo hay que ir a pescar, qué elementos precisas.
Pero tuya es la elección del lugar donde está ese pez.
Que en éstos precisos momentos puede estar nadando cerca de ti. Y aún no lo has visto.
............................
