EL SUFIJO "IST": Indica profesión, oficio u ocupación habitual. También al adepto de alguna teoría, escuela o doctrina.
| Instrui: enseñar | Instruisto: maestro, instructor |
| Arto: arte | Artisto: artista |
| Labori: trabajar | Laboristo: trabajador |
| Kuraci: curar | Kuracisto: médico |
| Dento: diente | Dentisto: dentista |
| Kanti: cantar | Kantisto; cantante, cantor |
| Pentri: pintar | Pentristo: pintor |
| Esperanto: Esperanto | Esperantisto: esperantista |
|
ankaŭ
( tambien )
|
La instruisto instruas.
La laboristo laboras.
La pentristo estas artisto.
Pavarotti estas kantisto.
Placido Domingo estas ankaŭ ( tambien ) kantisto.
Antonio Banderas estas artisto.
Catherine Deneuve estas bela artistino.
Mi estas sinjoro Antonio Pruno. Mi estas la intruisto.
Vi estas la lernanto ( alumno ).
Mikelanĝelo ( Miguel Angel) estas fama pentristo.
Doktoro Ortega estas kuracisto.
Mi estas espeantisto.
Kiu estas la instruisto?. Vi estas la instruisto, sinjoro Pruno.
Kiu estas la lernanto ( alumno )?. Mi estas la lernanto.
Kiu estas kuracisto ( médico )?. Doktoro Ortega estas kuracisto.
Ĉu Pavarotti estas fama kantisto?. Jes, Pavarotti estas fama kantisto.
Ĉu Placido Domingo estas kantisto?. Jes, li estas ankaŭ fama kantisto.
Ĉu Catherine Deneuve estas bela artistino?. Jes, ŝi estas bela artistino.
Nota: observe que dos sufijos pueden hallarse en una misma palabra. Ejemplos:
Artistino: artista (mujer) (art - ist - in - o)
En la lección anterior vimos lo que es un "sufijo". Veremos ahora qué es un "prefijo" Es una partícula que se coloca al principio de una palabra para formar otra con significado relacionado a dicha palabra.
EL PREFIJO "MAL": Indica lo contrario a lo expresado por una palabra.
| granda: grande | malgranda: pequeño-a |
| bona: bueno-a | malbona: malo-a |
| riĉa ( pron. "richa" ): rico-a | malriĉa: pobre |
| utila: útil | malutila: perjudicial |
|
granda
≠ malgranda
|
Granda elefanto.
Malgranda kato.
Ĉu la elefanto estas granda?. Jes, la elefanto estas granda.
Ĉu la kato estas granda?. Ne, la kato estas malgranda.
Ĉu Londono ( Londres ) estas granda urbo ( ciudad )?. Jes, Londono estas granda urbo.
Ĉu vilaĝo ( villa ) estas granda?. Ne, vilaĝo estas malgranda.
|
bela
≠ malbela
|
Bela artistino
Malbela monstro ( monstruo )
Ĉu Sofía Loren estas bela?. Jes, ŝi ( pron. " shi" ) estas bela.
Ĉu Frankestein estas bela?. Ne, Frankestein estas malbela.
Ĉu Parizo ( París ) estas bela?. Jes, Parizo estas bela. Ĝi estas bela urbo.
Ĉu Brazilo estas malbela?. Ne, Brazilo estas granda kaj (pronuncie "kai" )
(y) bela lando (pais).
|
riĉa
≠ malriĉa
|
Sinjoro Próspero Oro estas riĉa. Li ridas (rie). Li estas feliĉa.
|
feliĉa
≠ malfeliĉa
|
Sinjorino Pura Ruina estas malriĉa. Ŝi ploras (llora). Ŝi estas malfeliĉa.
Ĉu Sinjoro Prospero Oro estas riĉa?. Jes, li estas riĉa.
Kiu ridas?. Sinjoro Prospero Oro.
Kiu ploras?. Sinjorino Pura Ruina.
Kiu estas malriĉa, s-ro Prospero Oro aŭ (o) s-ino Pura Ruina?. S-ino Pura Ruina estas malriĉa.
s-ro: abreviatura de Sinjoro.
s-ino: abreviatur de Sinjorino.
Dialogo (diálogo) en Kongreso de Esperanto
|
EL:
de (origen)
|
� Mi estas Ernesto Sepúlveda, el Ĉilio. Mi estas esperantisto.
_ Mi estas Johano (Juan) Dos Santos, el Brazilo. Mi ankaŭ estas esperantisto.
Johano: En Esperanto la "h" no es muda. Suena como una "j" pronunciada muy suavemente.
"Granda parolisto
estas malgranda faristo"
( Proverbo: proverbio)