Los mejores cursos GRATIS © AulaFacil.com
sábado, 1 agosto 2015 español
Síguenos
Publica tu curso
Destacamos
    Cargando datos... [<<] [||] [>>]
Búsqueda personalizada

Con chi abiti?

Traductor

1. Lectura

(Para ver la traducción hacer doble click en la tabla; un click vuelve a posición original)

dialo2

 

1.1. Rispondi alle domande

  1. Il regazzo tedesco ha:
  2. La protagonista abita:
  3. Eva è:
  4. Il protagonista ha bisogno di:
  5. La protagonista propone di:
Corregir   Ver Solución

 

2. Lessico

lessico

 

3. Grammatica

3.1. Aggettivi di nazionalità

Veamos las terminaciones más comunes de los adjetivos de nacionalidad:

1. –ano.

Maschile Femminile
Singolare
ano
ana
Plurale
ani
ane

Esempi:

Italiano Spagnolo
Italiano Italiano
Messicano Mexicano
Cubano Cubano
Australiano Australiano
Nigeriano Nigeriano
Americano Americano
Brasiliano Brasileño

2. –ino.

Maschile Femminile
Singolare ino ina
Plurale ini ine

Esempi:

Italiano Spagnolo
Marocchino Marroquí
Algerino Argelino
Filippino Filipino
Tunisino Tunecino
Argentino Argentino

3. –o.

Maschile Femminile
Singolare o a
Plurale i e

Esempi:

Italiano Spagnolo
Polacco Polaco
Svizzero Suizo
Russo Ruso
Turco Turco

4. –ese.

Maschile Femminile
Singolare ese ese
Plurale esi esi

Esempi:

Italiano Spagnolo
Palestinese Palestino
Libanese Libanés
Francese Francés
Inglese Inglés
Giapponese Japonés
Cinese Chino
Portoghese Portugués
Svedese Sueco

5. Irregolari:

Italiano Spagnolo
Peruviano Peruano
Belga Belga
Tedesco Alemán

 

Esercizio.

Completa le frasi con gli aggettivi di nazionalità.

1)maria è di Berlino, è
2)Carlo è di Lisbona, è
3)Lara e laura sono di Lima, sono
4)Piero è di Bruxelles, è
5)Loro sono di Beirut, sono
Corregir   Ver Solución

 

Esercizio.

Di dove è la bandiera?

Guarda le foto e rispondi con un aggettivo di nazionalità.

1) Portoghese
2) Italiana
3) spagnola
4) palestinese
5) cubana
6) cinese
Corregir   Ver Solución

 

3.2. Aggettivi

En general tenemos en italiano dos tipos de adjetivos:

1º tipo:

Maschile Femminile
Singolare - o - a
Plurale - i - e

2º tipo:

Maschile Femminile
Singolare - e - e
Plurale - e - e

Esempi:

  • Mario è contento
  • Lisa è contenta
  • Mario e Carlo sono contenti
  • Lisa e Carmen sono contente

 

  • Mario è felice
  • Lisa è felice
  • Mario e Carlo sono felici
  • Lisa e Carmen sono felici

 

3.3. Il verbo “avere”

Italiano Spagnolo
Io ho Yo tengo
Tu hai Tú tienes
Lui / lei ha Él / ella tiene
Noi abbiamo Nosotros tenemos
Voi avete Vosotros tenéis
Loro hanno Ellos / ellas tienen

 

Costruzioni con il verbo “avere”:

a) Avere bisogno di (Necesitar)

Esta construcción se emplea para expresar necesidad.

Esempio:

  • Sono stanco, ho bisogno di riposare (Estoy cansado, necesito descansar)

b) Avere voglia di (Tener ganas de)

Esempio:

  • Hai voglia di anadare al cinema? (¿Te apetece ir al cine?)

c) Avere paura di (Tener miedo de)

Esempio:

  • Carlo ha paura di volare (Carlo tiene miedo de volar.)

 

Esercizio.

Completa con il verbo “avere”.

1)Maria oggi non voglia di mangiare.
2)Io sonno, bisogno di dormire.
3)Quanti anni (tu) ?
Corregir   Ver Solución

 

3.4. La negazione. “No” e “non”.

Como podemos ver en los ejemplos, éstos son los dos adverbios que se emplean en italiano para expresar la negación:

  • Non ho voglia di uscire. (No tengo ganas de salir.)
  • Sei italiano? No, non sono italiano, sono argentino. (¿Eres italiano? No, no soy italiano, soy argentino.)

“No” solo se utiliza delante de un signo de puntuación, como respuesta, mientras que “non” es el adverbio que se emplea dentro de una frase.

 

4. Lessico. Gli animali

Italiano Spagnolo
Cane Perro
Gatto Gato
Uccello Pájaro
Pesce Pez
Cavallo Caballo
Asino Burro
Gallo Gallo
Topo Ratón
Leone León
Tigre Tigre
Elefante Elefante
Giraffa Jirafa
Serpente Serpiente
Capra Cabra
Pecora Oveja
Mucca Vaca
Scarafaggio Cucaracha
Ragno Araña
Aquila Águila
Tacchino Pavo
Maiale Cerdo
Zanzara Mosquito
Mosca Mosca
Vespa Avispa
Ape Abeja
Tartaruga Tortuga

 

Associa a ogni foto il nome di un animale.

1) cavallo
2) gatto
3) cane
4) ragno
5) scarafaggio
6) serpente
7) tartaruga
Corregir   Ver Solución

IT
Borrar
Alternar entre idiomas
ES
Introduzca un texto arriba y pulse [INTRO] para traducirlo
Gracias por compartir y gracias por enlazar la página
Compartir en Facebook

¡Suscríbete GRATIS a nuestro boletín diario!:

Búsqueda personalizada
Suscríbete Gratis al Boletín

Escribir la dirección de Email:

Delivered by FeedBurner

Sigue a AulaFácil en:

Actividad en Nuestro Foro
Destacamos
    Cargando datos... [<<] [||] [>>]
Banner AulaFácil

Este es un producto de AulaFacil S.L. - © Copyright 2009
B 82812322 Apartado de Correos 176. Las Rozas 28230. Madrid (ESPAÑA)