Los mejores cursos GRATIS © AulaFacil.com
jueves, 14 diciembre 2017 español
Síguenos
Publica tu curso
¿Cómo Funciona AulaFácil?

The Battle of Arnhem

1. Put the verbs in Paragraph 1 into the Past Simple.

2. Fill in the gaps in the others paragraphs with the appropriate vocabulary: Allies, Tanks, Commander, Soldiers, Infantry. Troops. Paratroopers.

 

Sonido

In May 1945 World War II (end) in Europe. It ended when the Russians (defeat) Berlin. However, the troops that (capture) Berlin could easily have been British or American.
If operation "Market Garden" had succeeded then the British or American troops might have arrived in Berlin weeks before the Russians, ending the war before Christmas 1944. This being the case the future of Europe might then have been very different.
"Market Garden" was one of the most daring plans of World War II. Thirty thousand British and American were to be flown behind the enemy lines to capture the eight bridges across the rivers of the Dutch and German border. At the same time, British and were to walk towards the bridges and help the paratroopers. They would then try and cross the bridges.
The plan carried out by General Bernard Montgomery, of the British forces, did not work as planned. The weather was a major problem. It was raining heavily and it was very hard for the to advance. The land was bogged down. The advance was slow and lots of British and American died.
After weeks of fighting the broke through. For the next three weeks they travelled through France and Belgium liberating Paris and Brussels. Victory to the allies seemed near.
Corregir   Ver Solución   Limpiar

 

 

Traducción

La batalla de Arnhem (Operación "Market Garden")

En mayo de 1945 la II Guerra Mundial finalizó en Europa. Terminó cuando los rusos derrotaron Berlín. Como quiera, las tropas que capturaron Berlín pudieron haber sido fácilmente británicas o americanas.

Si la operación "Market Garden" hubiera tenido éxito entonces las tropas británicas o americanas podrían haber llegado a Berlín semanas antes que las rusas, terminando la guerra antes de las navidades de 1944. Si éste hubiera sido el caso, el futuro de Europa podría haber sido entonces muy diferente.

"Market Garden" fue uno de los planes más atrevidos de la II Guerra Mundial. 30 mil paracaidistas británicos y americanos iban a ser enviados en avión tras las líneas enemigas para capturar los 8 puentes que cruzan los ríos de la frontera entre Holanda y Alemania. Al mismo tiempo, la infantería británica y tanques iban a avanzar hacia los puentes y ayudar a los paracaidistas. Ellos tratarían entonces de cruzar los puentes.

El plan llevado a cabo por el General Bernard Montgomery, jefe de las fuerza británicas, no funcionó como estaba previsto. El tiempo fue un gran problema. Estuvo lloviendo intensamente y era muy difícil para las tropas avanzar. La tierra estaba embarrada. El avance fue lento y muchos soldados británicos y americanos murieron.

Después de varias semanas de combates los aliados cruzaron. Durante las siguientes tres semanas avanzaron a través de Francia y Bélgica liberando París y Bruselas. La victoria de los aliados parecía cercana.

EN
 EscucharBorrar
Alternar entre idiomas
ES
Introduzca un texto arriba y pulse [INTRO] para traducirlo
 Escuchar
Gracias por compartir y gracias por enlazar la página
Compartir en Facebook

¡Suscríbete GRATIS a nuestro boletín diario!:

Búsqueda personalizada
Existen nuevos mensajes en las siguientes salas de chat:

      Recibe gratis alertas en tu navegador, sin configuraciones ni registros. Más info...
      [Me Interesa] | [No me interesa]



      ¿Dudas? ¿Preguntas? Plantéalas en el foro
      Suscríbete Gratis al Boletín

      Escribir la dirección de Email:

      Delivered by FeedBurner

      Destacamos
      Cargando datos...

      Sigue a AulaFácil en:

      Ránking Mundial Certificados
      Banner AulaFácil

      Este es un producto de AulaFacil S.L. - © Copyright 2009
      B 82812322 Apartado de Correos 176. Las Rozas 28230. Madrid (ESPAÑA)