Los mejores cursos GRATIS © AulaFacil.com
jueves, 17 agosto 2017 español
Síguenos
Publica tu curso
¿Cómo Funciona AulaFácil?

Dialogue in a restaurant

Sonido

 

Rosey : Isabel?

Isabel: Yes, Rosey?

Rosey: What are you going to order?

Isabel: I don't know!

Rosey: You like soup, don't you?

Isabel: Usually I do but it's tomato soup and I hate tomatoes.

Rosey: Ok then. What about the salmon and trout pate?

Isabel: You aren't serious, are you? I hate fish I thought you knew that!

Rosey: Sorry.

Isabel: No, no starter. I'm just going to have a main course. I'm not very hungry.

Rosey: Well, I'm going to have clams in a white wine sauce. I love seafood. For my main course I'm going to have duck in orange sauce. You like duck, don't you Isabel?

Isabel: Yes of course I do, it's one of my favourite meats. But I'm going to have steak with chips. I fancy something traditional.

Rosey: Ok and what do you want to drink? You like rose wine, don't you?

Isabel: Yes, but today I don't want to drink any alcohol because I'm driving. I'm going to have a soft drink, perhaps a coke.

Rosey: I'm going to have a beer, ¡oh! and you want some water, don't you?

Isabel: Yes, please.

Waiter enters and takes the order

 

Traducción

Diálogo en un restaurante

Rosey: ¿Isabel?

Isabel: Si, Rosey.

Rosey: ¿Qué vas a pedir?

Isabel: No lo sé...

Rosey: Te gusta la sopa, ¿no?

Isabel: Normalmente me gusta, pero es sopa de tomate y odio los tomates.

Rosey: De acuerdo. ¿Qué te parece el salmón y el paté de trucha?

Isabel: Estás de broma, ¿no?. Odio el pescado, pensaba que lo sabias.

Rosey: Lo siento.

Isabel: No, ningún entrante. Voy a tomar directamente el plato principal. No tengo mucha hambre.

Rosey: Bien, yo voy a tomar almejas en salsa de vino blanco. Me encanta el marisco. Como plato principal voy a tomar pato en salsa de naranja. Te gusta el pato, ¿no, Isabel?

Isabel: Sí, desde luego que me gusta, es una de mis comidas favoritas. Pero voy a tomar un filete con patatas. Me apetece algo tradicional.

Rosey: De acuerdo, ¿y qué quieres para beber? Te gusta el vino rosado, ¿no?

Isabel: Sí, pero hoy no quiero beber alcohol porque voy a conducir. Me voy a tomar un refresco, quizás una cola.

Rosey: Yo voy a tomar una cerveza, ¡oh! y tu quieres agua, ¿no?

Isabel: Sí, por favor.

EN
 EscucharBorrar
Alternar entre idiomas
ES
Introduzca un texto arriba y pulse [INTRO] para traducirlo
 Escuchar
Gracias por compartir y gracias por enlazar la página
Compartir en Facebook

¡Suscríbete GRATIS a nuestro boletín diario!:

Búsqueda personalizada
Existen nuevos mensajes en las siguientes salas de chat:

      Recibe gratis alertas en tu navegador, sin configuraciones ni registros. Más info...
      [Me Interesa] | [No me interesa]



      ¿Dudas? ¿Preguntas? Plantéalas en el foro
      Suscríbete Gratis al Boletín

      Escribir la dirección de Email:

      Delivered by FeedBurner

      Destacamos
      Cargando datos...
      Buenos Artículos Diarios

      Sigue a AulaFácil en:

      Ránking Mundial Certificados
      Banner AulaFácil

      Este es un producto de AulaFacil S.L. - © Copyright 2009
      B 82812322 Apartado de Correos 176. Las Rozas 28230. Madrid (ESPAÑA)