Chino e inglés 中文和英文

中文和英文

中文和英文对现代人而言不可或缺，因为这两种语言在全球化的时代扮演重要的角色。英文是世界语言，普遍用于国际贸易、外交、高等教育。而中文也越来越重要，因为中国经济的快速发展，许多西方国家的人民热衷于学习中文。中文除了文字非常复杂之外，发音也是一个难题，尤其四个声调对于母语是西方语言的人而言，更是难以掌握。不过，学习声调就像唱歌，只要多练习几次，很快就可以得心应手。

Vocabulario

 

Caracteres	Pronunciación	Significado
不可或缺	Bùkě huò quē	Indispensable
语言	Yǔyán	Idioma
全球化	Quánqiú huà	Globalización
扮演角色	Bànyǎn juésè	Jugar un papel
重要的	Zhòngyào de	Importante
用于	Yòng yú	Ser utilizado en
国际贸易	Guójì màoyì	Comercio internacional
外交	Wàijiāo	Diplomacia
高等教育	Gāoděng jiàoyù	Educación superior
越来越	Yuè lái yuè	Cada vez más...
因为	Yīnwèi	Porque
经济	Jīngjì	Economía
快速	Kuàisù	Rápidamente
发展	Fāzhǎn	Desarrollo
热衷	Rèzhōng	Entusiasta
文字	Wénzì	Letras, caracteres
复杂	Fùzá	Complicado
发音	Fāyīn	Pronunciación
难题	Nántí	Problema, tema difícil
声调	Shēngdiào	Tono, entonación
母语	Mǔyǔ	Lengua materna
难以掌握	Nányǐ zhǎngwò	Difícil de entender, dominar
唱歌	Chànggē	Cantar
只要	Zhǐyào	Con tal de que
练习	Liànxí	Practicar
得心应手	Déxīnyìngshǒu	Hacer algo hábilmente

Zhōngwén hé YīngwénTranscripción fonética en pinyin

Zhōngwén hé Yīngwén duì xiàndài rén ér yán bùkě huò quē, yīnwèi zhè liǎng zhǒng yǔyán zài quánqiú huà de shídài bànyǎn zhòngyào de juésè. Yīngwén shì shìjiè yǔyán, pǔbiàn yòng yú guójì màoyì, wàijiāo, gāoděng jiàoyù. Ér Zhōngwén yě yuè lái yuè zhòngyào, yīnwèi Zhōngguó jīngjì de kuàisù fāzhǎn, xǔduō xīfāng guójiā de rénmín rèzhōng yú xuéxí Zhōngwén. Zhōngwén chúle wénzì fēicháng fùzá zhī wài, fāyīn yěshì yíge nántí, yóuqí sì ge shēngdiào duìyú mǔyǔ shì xīfāng yǔyán de rén ér yán, gèng shì nányǐ zhǎngwò. Búguò, xuéxí shēngdiào jiù xiàng chànggē, zhǐyào duō liànxí jǐ cì, hěn kuài jiù kěyǐ déxīnyìngshǒu.

Traducción en español

Chino e Inglés

Chino e Inglés son indispensbales para la gente moderna, debido a que estas dos lenguas en la era de la globalización juegan papeles importantes. Inglés es el idioma mundial, comúnmente utilizado en el comercio internacional, la diplomacia y la educación superior. Chino también es cada vez más importante. Debido a la rápida evolución de la economía de China, la gente en muchos países occidentales están interesados ​​en aprender chino. Los caracteres chinos son muy complicados, además, la pronunciación es también un problema, especialmente los cuatro tonos que son difíciles de entender para los nativos de las lenguas occidentales. Sin embargo, el tono es como cantar, con tal de practicar un par de veces, pronto se hará hábilmente.