Los mejores cursos GRATIS © AulaFacil.com
lunes, 20 noviembre 2017 español
Síguenos
Publica tu curso
¿Cómo Funciona AulaFácil?

Estructura de la oración

Escuchar Lección
  • La estructura de la oración en francés es muy similar a la del castellano:


 

Sujeto     +      Verbo Sujeto     +      Verbo
Le garçon dort  El niño duerme
La femme chante  La mujer canta
Le chien court  El perro corre


 

  • Hemos visto en lecciones anteriores que si el sustantivo va acompañado de artículo y/o de adjetivo, tienen que concordar en género y en número:


 

Le petit garçon dort  El niño pequeño duerme
La petite fille chante  La niña pequeña canta
Les petits garçons dorment  Los niños pequeños duermen
Les petites filles chantent  Las niñas pequeñas cantan


 

  • Si la oración lleva complemento directo o indirecto, éstos se colocan detrás del verbo:


 

Je lis un livre  Yo leo un libro
Il aide son père  El ayuda a su padre
Mon ami achète une voiture  Mi amigo se compra un coche
La mère parle á son fils  La madre habla a su hijo


 

  • Si en la oración coinciden complemento directo e indirecto, el orden de los mismos es libre,  aunque si uno de ellos se quiere enfatizar más se colocará en primer lugar:


 

Je donne à mon père un tableau  Yo le regalo a mi padre un cuadro (quiero enfatizar que regalo a mi padre) 
Je donne un tableau à mon père  Yo regalo un cuadro a mi padre (quiero enfatizar que regalo un cuadro) 


 

  • No obstante, si en los complementos sustituyo los sustantivos por sus pronombres correspondientes, entonces hay que seguir un orden determinado que veremos más adelante. 


 

Je donne à mon père un tableau  Yo le regalo a mi padre un cuadro
Je lui donne un tableau  Yo le regalo un cuadro
Je le donne à mon père  Yo lo regalo a mi padre
Je le lui donne  Yo se lo regalo
 

 

Escuchar Vocabulario
les adjectifs qualificatifs

 
 

Alto Haut Pequeño Petit
Alto (persona) Grand Fuerte Fort
Bajo Bas Débil Faible
Bajo (persona) Petit Bonito Joli
Ancho Large Feo Laid
Estrecho Étroit Recto Droit
Corto Court Torcido Tordu
Largo Long Rico Riche
Lento Lent Pobre Pauvre
Rápido Rapide Cuadrado Carré
Ligero Léger Rectangular Rectangulaire
Pesado Lourd Redondo Rond
Grande Grand

 

FR
 EscucharBorrar
Alternar entre idiomas
ES
Introduzca un texto arriba y pulse [INTRO] para traducirlo
 Escuchar
Gracias por compartir y gracias por enlazar la página
Compartir en Facebook

¡Suscríbete GRATIS a nuestro boletín diario!:

Búsqueda personalizada
Existen nuevos mensajes en las siguientes salas de chat:

      Recibe gratis alertas en tu navegador, sin configuraciones ni registros. Más info...
      [Me Interesa] | [No me interesa]



      ¿Dudas? ¿Preguntas? Plantéalas en el foro
      Suscríbete Gratis al Boletín

      Escribir la dirección de Email:

      Delivered by FeedBurner

      Destacamos
      Cargando datos...

      Sigue a AulaFácil en:

      Ránking Mundial Certificados
      Banner AulaFácil

      Este es un producto de AulaFacil S.L. - © Copyright 2009
      B 82812322 Apartado de Correos 176. Las Rozas 28230. Madrid (ESPAÑA)