Los mejores cursos GRATIS © AulaFacil.com
  • [Entrada Profesores]
  • Certificaciones
  • [Mi AulaFácil]
miércoles, 20 junio 2018 español
Síguenos
Publica tu curso
¿Cómo Funciona AulaFácil?

Conhecendo a cidade

Nesta lição você aprenderá:

1. Verbos Ficar - Tirar

2. Lugares públicosJardim Botânico - Curitiba - foto de Adam Jones

3. Pedir e dar informações sobre lugares.

 

A cidade de Curitiba, fica no  estado do Paraná e é  famosa internacionalmente pelas suas inovações urbanísticas e o cuidado com o meio ambiente.

 

 

 

 

 

 

Jardim Botânico - Curitiba - foto de Adam Jones

 

Verbos Ficar - Tirar/Verbos Quedar - Sacar

CONJUGAÇÃO

FICAR/QUEDAR

TIRAR/SACAR

Eu

fico

tiro

Tu

ficas

tiras

Ele, ela, você

A gente

fica

tira

Nós

ficamos

tiramos

Eles, elas, vocês

ficam

tiram

1. O verbo FICAR, a diferença do seu equivalente em Español QUEDAR, não é pronominal.Veja:

a) - Fique quieto, Joãozinho!

¡Quédate quieto Juancito!

b) - Ela fica olhando para a foto do namorado, horas e horas.

- Ella se queda mirando la foto del novio, por un largo rato.

 

2. O verbo TIRAR, sempre equivale ao verbo SACAR do idioma espanhol. Coisas que você pode tirar:

a) uma coisa de dentro de outra;

    - Vou tirar o carro da garagem.

una cosa de dentro de otra;

- Voy a sacar el auto del garaje.

b) dinheiro do banco;

   - Preciso tirar dinheiro do banco para pagar as contas.

dinero del banco;

- Preciso sacar plata del banco para pagar las cuentas.

c) fotografias;

- Gosto muito de tirar fotos quando viajo.

fotografías;

- Me gusta sacar fotos cuando viajo.

 

Verbos: Ficar - Tirar

 

Conhecendo a cidade/Conociendo la ciudad

Português

Español

Português

Español

O aeroporto

El aeropuerto

A ponte

El puente

A avenida

La avenida

A praça

La plaza

A calçada

La vereda

A quadra

La cuadra

O calçadão

El paseo peatonal

O quarteirão

La manzana/cuadra larga

O clube

El club

A rua

La calle

O cemitério

El cementerio

O semáforo

El semáforo

O estádio

El estadio

O Shopping Center

El Shopping Center

A faixa de pedestre

La cebra

O teatro

El teatro

O hotel

El hotel

O terminal rodoviário

La terminal rodoviaria

O museu

El museo

A universidade

La universidad

O parque

El parque

O viaduto

El viaducto

 

Conhecendo a cidade

 

Vamos praticar?

Complete o diálogo com os verbos FICAR (F) e TIRAR (T) conjugados adequadamente.

1)

- Com licença! Você pode me dizer onde _____ (F)  a Ópera de Arame?

- Claro, você dobra a direita e vai reto por mais cinco quadras. A Ópera _____ (F)  à sua esquerda. Ela é muito bonita, os turistas sempre _____ (T) muitas fotos dela.

2)

- Por favor, você sabe dizer se as lojas estão abertas a esta hora?

- Aqui em Curitiba as lojas da Rua 24 horas _____ (F)  sempre abertas.

3)

- Onde vocês estão alojados?

- Nós _____ (F) em um hotel bem perto daqui, ele _____ (F)  somente a duas quadras.

4)

- O que você acha de ir ao clube esta noite?

- Ah, não dá!* Nós _____ (T) esta noite para descansar. _____ (F) muito cansados com a viagem.

5)

- Você vai ao banco? Sim, vou tirar dinheiro. Quanto eu _____ (T)?

- Tire apenas o necessário para pagar as contas. Eu _____ (F) nervosa quando você anda com muito dinheiro em cima.

6)

- Que lindas ficaram as fotos do Carlos!Como ele faz? Suas fotos sempre _____ (F) tão bem.

- Ah, não tem segredo, ele sempre _____ (T) fotos com a câmera no modo automático.

*Não é possível.

Respostas dos exercícios
PT
 EscucharBorrar
Alternar entre idiomas
ES
Introduzca un texto arriba y pulse [INTRO] para traducirlo
 Escuchar
Gracias por compartir y gracias por enlazar la página
Compartir en Facebook
Acepto vuestra política de privacidad
Consentimiento Expreso para el tratamiento de datos de carácter personal recabados por vía electrónica (leer consentimiento)

¡Suscríbete GRATIS a nuestro boletín diario!:

Búsqueda personalizada
Existen nuevos mensajes en las siguientes salas de chat:

      Recibe gratis alertas en tu navegador, sin configuraciones ni registros. Más info...
      [No me interesa] | [Me Interesa]



      ¿Dudas? ¿Preguntas? Plantéalas en el foro
      Suscríbete Gratis al Boletín

      Escribir la dirección de Email:

      Acepto vuestra política de privacidad
      Consentimiento Expreso para el tratamiento de datos de carácter personal recabados por vía electrónica (leer consentimiento)

      Delivered by FeedBurner

      Destacamos
      Cargando datos...
      Buenos Artículos Diarios

      Sigue a AulaFácil en:

      Ránking Mundial Certificados
      Banner AulaFácil

      Este es un producto de AulaFacil S.L. - © Copyright 2009
      B 82812322 Apartado de Correos 176. Las Rozas 28230. Madrid (ESPAÑA)