|
Castellano
|
Italiano
|
|
|
|
|
Saldré
si me siento mejor
|
Uscirò
se mi sentirò meglio
|
|
¿Cuánto
tiempo os quedaréis en Roma?
|
Quanto
tempo starete a Roma?
|
|
¿Querrán
salir después de la cena?
|
Vorranno
uscire dopo cena?
|
|
Iremos
pero no nos quedaremos mucho
|
Verremo
ma non ci fermeremo molto
|
|
Cuando
haya terminado de fumar el cigarillo me iré a dormir
|
Quando
avrò finito di fumare la sigaretta me ne andrò a dormire
|
|
Después
de acabar su tesis se irá a México un par de meses
|
Dopo
che avrà finito la tesi se ne andrà in Messico un paio di
mesi
|
|
Tan
pronto como yo haya terminado de leer la carta, saldremos
|
Non
appena avrò finito di leggere la lettera usciremo
|
|
Cuando haya vuelto empezará a quejarse
|
Quando
sarà tornata comincerà a lamentarsi
|