Siamese twins
Sonido
Siamese twins throughout history, conjoined twins have appeared in myths and legends. One of the earliest cases of conjoined twins was Mary and Eliza Chulkhurs. They were born in 1100 and they lived for 34 years in the County of Kent, England. They were joined at the lower back. After the death of one sister, doctors hoped to save the life of the other by separating them surgically. The twin that was alive refused, she said, "As we came together we will go together". She died several hours later.
The term, "Siamese twins" came from Chang and Eng Bunker. The conjoined twins were born in 1811 and came from Siam. They earned their living in the United States as a circus attraction. After several months in America, they went to England. In England they performed in the most famous venues and met members of the royal family.
Chang and Eng were subjects of medical examinations and doctors said that their separation was impossible. In the early 1840s they began looking for "a couple of nice wives". In April 1843, Chang married Adelaide Yates and Eng married her sister Sarah Anne. Over the next 31 years the brothers had a total of 21 children. They lived a long time and died at the age of 63.
Nowadays it is possible to separate Siamese twins. Operations concerning Siamese twins occur every year. Sometimes the results are successful, but unfortunately sometimes they aren't.
Traducción
Siameses
Durante toda la historia gemelos unidos han aparecido en mitos y leyendas. Uno de los primeros casos de gemelos unidos fue el de Mary y Eliza Chulkhurs. Ellas nacieron en el 1100 y vivieron durante 34 años en el condado de Kent, Inglaterra. Ellas estaban unidas por la parte baja de la espalda. Después de la muerte de una hermana, los doctores esperaban salvar la vida de la otra separándolas quirúrgicamente. La gemela que estaba viva se opuso, ella dijo "ya que nosotras vinimos juntas, nos iremos juntas". Ella murió algunas horas más tarde.
El término "siameses" viene de Chang y Eng Bunker. Los gemelos unidos nacieron en 1811 y vinieron de Siam. Ello se ganaron la vida en Estados Unidos como atracción de circo. Después de varios meses en América fueron a Inglaterra. En Inglaterra actuaron en los locales más famosos y conocieron a miembros de la familia real.
Chang y Eng fueron sometidos a exámenes médicos y los médicos dijeron que su separación era imposible. Al principio de los años 1840 ellos comenzaron a buscar "una pareja de buenas esposas". En abril de 1843 Chang se casó con Adelaide Yates y Eng se casó con su hermana Sarah Anne. Durante los siguientes 31 años los hermanos tuvieron un total de 21 niños. Ellos vivieron mucho tiempo y murieron a la edad de 63 años.
Hoy día es posible separar siameses. Operaciones con siameses tienen lugar todos los años. A veces el resultado es un éxito, pero desgraciadamente a veces no.
