a) Conjunciones coordinativas: unen
dos palabras u oraciones que tienen el mismo nivel.
|
| Luisa und Marco lernen |
Luisa y Marco estudian |
| Ich lerne und mein Bruder hört
Musik |
Yo estudio y mi hermano oye música |
b) Coordinaciones subordinativas: sirven para unir una oración
subordinada con otra principal.
|
| Ich bin zu Hause, bis
er kommt |
Yo estoy en casa hasta que el
viene (la frase principal es "Ich bin zu Hause" y
la oración subordinada es "er kommt") |
| Nachdem Ich gelernt habe, gehe
ich mit meinem Freund ins Kino |
Después de que he estudiado,
me voy con mi amigo al cine (la oración principal es "ich
gehe mit meinem Freund" y la subordinada "Ich habe studiert" |
| Ich bin gelaufen, aber
ich bin nicht müde |
Yo he corrido, pero no estoy cansado |
| Ich habe keinen Wagen, aber mein
Bruder hat einen |
Yo no tengo un coche, pero mi hermano
tiene uno |
| Ich gehe nicht ins Büro, denn ich
bin krank |
Yo no voy a la oficina, pues estoy
enfermo |
| Ich kaufe nichts, denn ich habe
kein Geld |
Yo no compro nada, pues no tengo
dinero |
| Wir gehen ins Theater oder ins
Kino |
Nosotros vamos al teatro o al cine |
| Ich gehe mit meinem Bruder oder
mit meinem Freund ins Kino |
Yo voy al cine con mi hermano o
con mi amigo |
| Er ist nicht mein Bruder sondern
mein Freund |
El no es mi hermano sino mi amigo |
| Wir studieren jetzt nicht, sondern
plaudern |
Nosotros no estudiamos ahora, sino
que charlamos |
| Ich arbeite in Madrid und wohne
in Toledo |
Yo trabajo en Madrid y vivo en
Toledo |
| Ich kaufe ein Hemd und eine Krawatte |
Yo compro una camisa y una corbata |
