LEKTION 24
La negación

Sonido Stop

  • En alemán se construye la negación con las partículas "nein" (no) al comienzo de la frase, y "nicht" (no) que se sitúa normalmente detrás del verbo:


    • Wohnst du in Madrid ? Nein, Ich wohne nicht in Madrid
    ¿ Vives tú en Madrid ? No, yo no vivo en Madrid
     
    Kommst du mit uns ? Nein, Ich komme nicht mit euch
    ¿ Vienes con nosotros ? No, yo no voy con vosotros
     
    Arbeitet er hier ? Nein, er arbeitet nicht hier
    ¿ Trabaja él aquí ? No, él no trabaja aquí


  • Si el verbo es compuesto, la partícula "nicht" se sitúa detrás del auxiliar:


    • Hast du in Paris gearbeitet ? Nein, Ich habe nicht in Paris gearbeitet
    ¿ Has trabajado tú en París ? No, yo no he trabajado en París
     
    Bist du ins Kino gegangen ? Nein, Ich bin nicht ins Kino gegangen
    ¿ Has ido tú al cine ? No, yo no he ido al cine
     


  • Si la negation no se refiere a un verbo ni a toda la frase sino al sustantivo se construye la negación con el adjetivo indefinido "kein, keine, kein" (ninguno) delante del complemento: 


    • Kaufst du einen Wagen ? Nein, ich kaufe keinen Wagon
    ¿ Compras tú un coche ? Yo no compro ningún coche
     
    Haben sie  Brüder ? Nicht, sie haben keine Brüder
    ¿ Tienen ellos hermanos ? No, ellos no tienen hermanos
     
    Isst du Fisch? Nein, ich esse keinen Fisch
    ¿Tu comes pescado? No, no como pescado


  • El adjetivo "kein(e)" se declina como cualquier adjetivo.


    • Sonido Stop


    VOCABULARIO

    Plato Teller (m) Microondas Mikrowelle (f)
    Vaso Glas (n) Lavaplatos Geschirrspülmaschine (f)
    Cuchara Löffel (m) Horno Ofen (m)
    Cucharilla Teelöffel (m) Batidora Mixer (m)
    Cuchillo Messer (n) Sacacorchos Korkenzieher (m)
    Tenedor Gabel (f) Exprimidor  Fruchtpresse (f)
    Servilleta Serviette (f) Abridor Óffner (m)
    Sartén Pfanne (f) Salero Salzstreuer (m)
    Cacerola Kasserolle (f) Azucarero Zuckerdose (f)
    Jarra Krug (m) Grifo Wasserhahn (m)
    Olla a presión Schnellkochtopf (m) Frigorífico Kühlschrank (m)
    Fregadero Spülbecken (n)




    Clase anterior
    Ejercicios
    Próxima clase